Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

заколдованное
Dorfbewohner
английский
английский
немецкий
немецкий

vil·lag·er [ˈvɪlɪʤəʳ, америк. -əʤɚ] СУЩ.

villager
Dorfbewohner(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
villager
Dörfler(in) м. (ж.) <-s, ->
немецкий
немецкий
английский
английский
villager

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It is one of the most popular entertainments of the villagers.
en.wikipedia.org
This comes as an able ally to students who vow to help the villagers.
en.wikipedia.org
The population in 2001 was just over 300, a decline from a hundred years ago when many villagers worked on the land.
en.wikipedia.org
Most of the villagers own mobile phones and are connected to the rest of the world through television.
en.wikipedia.org
There are now many shops run by local villagers selling everything from produce to beauty products.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Before the villagers turned to the lucrative business of coffee growing, they lived by growing vegetables.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Dorfbewohner lebten vor dem lukrativen Geschäft mit dem Kaffee von Gemüseanbau.
[...]
[...]
The villagers have access to clean water and electricity.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Dorfbewohner haben Zugang zu sauberem Wasser und Strom.
[...]
[...]
' The villagers have to want our model and organise them ­ selves accordingly. '
www.giz.de
[...]
„ Die Dorfbewohner müssen unser Modell wollen und sich dazu organisieren. “
[...]
'The villagers have to want our model and organise them­selves accordingly.'
www.giz.de
[...]
„Die Dorfbewohner müssen unser Modell wollen und sich dazu organisieren.“
[...]
Initial results from the monitoring programme and statements from villagers provide a clear indication that co-management ensures effective protection of the mangroves, and has improved the standard of living as a result of better protection and the regulated usage of mangrove forests.
[...]
www.giz.de
[...]
Erste Ergebnisse des Monitoringprogramms und Aussagen der Dorfbewohner geben klare Hinweise darauf, dass Ko-Management den effektiven Schutz der Mangroven gewährleistet und sich der Lebensunterhalt durch den besseren Schutz und die regulierte Nutzung der Mangrovenwälder verbessert hat.
[...]