VULTURE - Перевод английский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английский

немецкий

vul·ture [ˈvʌltʃəʳ, америк. -tʃɚ] СУЩ.

vulture also перенос.:

vulture: Geier м. <-s, -> a. перенос.

Выражения:

culture vulture разг.: Kulturfanatiker(in) м. (ж.)

ˈcul·ture vul·ture СУЩ. брит. уничиж. разг.

culture vulture: [Kunst- und] Kulturfreak м. разг.

немецкий

английский

Übernahmegeier: takeover vulture

Schmutzgeier: Egyptian vulture

Gänsegeier: griffon vulture

Mönchsgeier: black vulture

Geier: vulture

Aasgeier: vulture a. уничиж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

culture vulture разг.: Kulturfanatiker(in) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Between 2000-2007 annual decline rates of this species and the slender-billed vulture averaged over sixteen percent.

en.wikipedia.org

It is dominant over the black and turkey vulture at carcasses.

en.wikipedia.org

This large vulture is dark brown except for the pale wing coverts.

en.wikipedia.org

On a nearby landfill site, griffon vultures and red foxes forage and scavenge food.

en.wikipedia.org

There are also important colonies of griffon vultures.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Travel through time and collect ancient currencies but remember to avoid the vultures and spiders …

[...]

europa.eu

[...]

Reise durch die Zeitepochen und sammle alte Währungen – aber achte dabei auf Geier und Spinnen!

[...]

europa.eu

[...]

An animal statue (of stone or metal) – but not a lion or a vulture 16.

[...]

www.cheesy.at

[...]

Eine Tierstatue (Stein oder Metall) aber nicht von einem Geier oder Löwen 16.

[...]

www.cheesy.at

[...]

Trails offer good views into the canopy, and also into the open sky to see soaring raptors (we saw 12 species of hawks, vultures, and falcons in one day!).

[...]

www.cayaya-birding.de

[...]

Die Wege bieten eine gute Sucht in die Kronenschicht und in den offenen Himmel für die Beobachtung von Greifvögeln (wir haben 12 Arten von Greifen, Falken und Geiern gesehen an einem Tag!).

[...]

www.cayaya-birding.de

[...]

Have you seen our falcons, eagles and vultures?

[...]

www.salzburg-burgen.at

[...]

Kennst du unsere Falken, Adler und Geier?

[...]

www.salzburg-burgen.at

[...]

You can also visit the second historical aviary from 1928, where you can see the peaceful cohabitation of Griffon vultures and Northern bald ibis.