английский
немецкий
waste·ful·ly [ˈweɪs(t)fəli] НАРЕЧ.
- wastefully
-
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.gimizu.de The enormous palace facility occupies an area close to 250,000 m², extends over a length of approximately 600 m on the European bank of the Bosporus containing 250 rooms and 46 halls together with 28 baths and 4 hamams, which are extremely splendid and equipped wastefully with marble, alabaster and gold.
[...]
Die gewaltige Anlage bedeckt eine Fläche von ca. 250.000 m², erstreckt sich über eine Länge von etwa 600 m am Ufer des Bosporus und umfaßt 250 Zimmer und 46 Säle nebst 28 Bädern und 4 Hamams, die äußerst prunkvoll und verschwenderisch mit Marmor, Alabaster und Gold ausgestattet sind.
[...]
herznote.com It is as timeless as a luxury handbag, wastefully beautiful and perfectly finished.
[...][...]
Es ist so zeitlos wie eine Luxushandtasche, verschwenderisch schön und perfekt verarbeitet.
[...][...]
www.ethlife.ethz.ch The protective cells around the plants’ stomata have developed different strategies for how they react to heatwaves and drought threat; the forest does this less wastefully than the grassland.
[...][...]
Die schützenden Zellen um die Spaltöffnungen der Pflanzen haben unterschiedliche Strategien entwickelt, wie sie auf Hitzewellen und drohende Trockenheit reagieren; der Wald tut dies weniger verschwenderisch als die Graslandschaften.
[...][...]
ec.europa.eu It goes without saying that farmers generally do not use water wastefully because they know how vital careful use can be to the successful growth of plants and livestock.
[...][...]
Es muss nicht extra betont werden, dass die Landwirte generell nicht verschwenderisch mit dem Wasser umgehen, da sie wissen, wie lebenswichtig seine sorgfältige Verwendung für das erfolgreiche Wachstum von Pflanzen und Tieren ist.
[...][...]
technicity.daimler.com In 2020 energy – a commodity that was once used almost wastefully – has become, quite literally, of very great value.
[...]
Im Jahr 2020 ist Energie von einem Gut, mit dem man früher fast verschwenderisch umgegangen ist, zu einer wertvollen Ware geworden.