Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

мучительно
Wachsamkeit
watch·ful·ness [ˈwɒtʃfəlnəs, америк. ˈwɑ:-] СУЩ. no pl
watchfulness
Wachsamkeit ж. <->
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
With her precise placements, Koo Jeong-a creates lasting moments, atmospheric landscapes that call for watchfulness, presupposing a recognition and remembering on the part of the viewers in order to be accepted.
[...]
www.secession.at
[...]
Mit ihren präzisen Setzungen erzeugt Koo Jeong-a andauernde Momente, atmosphärische Landschaften, die zur Wachsamkeit herausfordern und ein ( Wieder- ) erkennen und Sich-Erinnern des / der Betrachtenden voraussetzen, um aufgenommen werden zu können.
[...]
[...]
It specifies the fact that Kundalini Yoga can be exercised well along with the classical buddhistic path - that is besides other things watchfulness and a clear mind, and the whole range of Buddha's teachings.
silamoudrosti.unas.cz
[...]
Dieser Teil entfaltet das Erkenntnis, da die Kundalini-Yoga gut praktiziert wird zusammen mit dem klassischen buddhistischen Pfad - das ist unter anderem Wachsamkeit und klares Bewu tsein und die ganze Lehre Buddhas.