Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

транспортировке
wasserdicht
английский
английский
немецкий
немецкий
I. ˈwa·ter·proof ПРИЛ.
waterproof
waterproof clothes
waterproof colour
II. ˈwa·ter·proof СУЩ. esp брит.
waterproof (coat)
Regenmantel м. <-s, -mäntel>
waterproof (jacket)
Regenjacke ж. <-, -n>
III. ˈwa·ter·proof ГЛ. перех.
to waterproof sth
to waterproof one's bag/jacket/shoes
wa·ter·proof ˈdun·ga·rees СУЩ. брит.
waterproof dungarees
waterproof canister
немецкий
немецкий
английский
английский
waterproof dungarees только мн. брит.
etw [mit etw дат.] imprägnieren
to waterproof sth [with sth]
Present
Iwaterproof
youwaterproof
he/she/itwaterproofs
wewaterproof
youwaterproof
theywaterproof
Past
Iwaterproofed
youwaterproofed
he/she/itwaterproofed
wewaterproofed
youwaterproofed
theywaterproofed
Present Perfect
Ihavewaterproofed
youhavewaterproofed
he/she/ithaswaterproofed
wehavewaterproofed
youhavewaterproofed
theyhavewaterproofed
Past Perfect
Ihadwaterproofed
youhadwaterproofed
he/she/ithadwaterproofed
wehadwaterproofed
youhadwaterproofed
theyhadwaterproofed
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The construction is typically in the style of a waterproof sweat suit, consisting of a pullover jacket and drawstring pants.
en.wikipedia.org
For this reason, a thin film of oil or similar waterproof coating is applied to create a barrier to moisture in the air.
en.wikipedia.org
Like other cormorants, this bird's feathers are not waterproof, and they spend time after each dive drying their small wings in the sunlight.
en.wikipedia.org
These waterproof slip-ons are a good choice for an off-duty day.
preen.inquirer.net
Different weights are made for different weather conditions, and some are water-resistant or waterproof.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Thanks to its design, its materials and its membrane, the Flower Lady offers you a comfortable and waterproof solution to your wet weather troubles.
[...]
www.jopa.nl
[...]
Dank des Designs, der Materialien und ihrer Membran bietet der Flowers-Lady eine komfortable und wasserdichte Lösung für Ihre nassen Wetter Probleme.
[...]
[...]
The Exeze Pico Chrome Series USB drives are completely waterproof and are designed to regularly be exposed to the elements - submerged in water, buried in dust, crushed and dropped from heights - and still keep your data completely safe.
[...]
www.exeze.com
[...]
Die USB-Laufwerke der Pico-Chrome-Serie sind absolut wasserdicht und sind dazu bestimmt, regelmäßig den Elementen ausgesetzt zu werden - untergetaucht im Wasser, in Staub begraben, gestossen und aus der Höhe zu fallen - und immer noch Ihre Daten absolut sicher zu erhalten.
[...]
[...]
These rain gloves get worn over the normal gloves and are absolutely waterproof, but they are so bulky that it can come to dangerous situations if one can't reach the brake lever because the glove is in the way.
coyotetrips.de
[...]
Die Überhandschuhe sind absolut wasserdicht, aber sie sind so unhandlich, das es zu gefährlichen Situationen kommen kann wenn man den Bremshebel nicht erreichen kann weil der Handschuh im Weg ist.
[...]
This small and compact player is waterproof up to a depth of 3 metres and includes a set of waterproof earphones, an extenstion cable, travel pouch, USB cable and handy armband which keeps the player in a secure place whilst swimming.
[...]
mgb.maxell.eu
[...]
Dieser kleine und kompakte Player ist bis zu einer Tiefe von 3 Metern wasserdicht und beinhaltet ein Set an wasserdichten Kopfhörern, ein Verlängerungskabel, ein Reise-Etui, ein USB-Kabel und ein Handy-Armband, das den Player beim Schwimmen sicher fixiert.
[...]
[...]
23 Power LED's with a particularly long life, a waterproof housing, various switching stages, an integrated holding magnet and a suspension hook.
www.mur-tackle-shop.de
[...]
23 Power LED's mit besonders langer Lebensdauer, einem wasserdichtem Gehäuse, verschiedenen Schaltstufen, einem integriertem Haltemagnet und Aufhängehaken.