GIVE UP - Перевод английский на польский

I. give up ГЛ. перех.

1. give up (resign):

to give up sth

rezygnować [perf z-] z czegoś

to give up sth hope

porzucić

2. give up (quit):

to give up doing sth

przestawać [perf przestać] coś robić

to give up smoking

rzucać [perf rzucić] palenie

3. give up (end relationship):

to give up sb

rozstawać [perf rozstać] się z kimś

4. give up (hand over):

to give up sth [to sb]

ustępować [perf ustąpić] coś [komuś]

to give oneself up to the police

oddawać [perf oddać] się w ręce policji

II. give up ГЛ. неперех.

1. give up (quit):

give up

rezygnować [perf z-]

2. give up (cease trying to do sth):

give up

poddawać [perf poddać] się

Запись в OpenDict

give up ГЛ.

to give up

poddać się, zrezygnować

Запись в OpenDict

give up the ghost

give up the ghost фразеол.

wyzionąć ducha

Present

I	give up
you	give up
he/she/it	gives up
we	give up
you	give up
they	give up

Past

I	gave up
you	gave up
he/she/it	gave up
we	gave up
you	gave up
they	gave up

Present Perfect

I	have	given up
you	have	given up
he/she/it	has	given up
we	have	given up
you	have	given up
they	have	given up

Past Perfect

I	had	given up
you	had	given up
he/she/it	had	given up
we	had	given up
you	had	given up
they	had	given up

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He said the sickness was so serious that she could give up the ghost any time soon.

www.vanguardngr.com

Unless you find a particularly good one, it will require some money being spent for wear and tear on items that will inevitably give up the ghost.

www.independent.ie

Give up the ghost and find a man who actually wants you.

www.ghanaweb.com

At 70mph, even earplugs give up the ghost.

www.ft.com

This becomes the theme of the work and the subject of the film they are waiting for the old woman to give up the ghost.

en.wikipedia.org