REACHER - Перевод английский на польский

Did you mean?

teacher ,

reach ,

reader ,

reaper ,

или

rearer

teacher [ˈti:tʃəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

teacher: nauczyciel(ka) м. (ж.)

I. reach [ri:tʃ] ГЛ. перех.

1. reach (arrive):

to reach sb/sth: docierać [perf dotrzeć] do kogoś/czegoś

2. reach (make):

reach: osiągać [perf osiągnąć]

reach decision: podejmować [perf podjąć]

to reach a conclusion: dochodzić [perf dojść] do wniosku

to reach an impasse: znaleźć się w impasie

3. reach (be able to touch):

reach: dosięgać [perf dosięgnąć]

4. reach age, level:

reach: osiągać [perf osiągnąć]

5. reach (extend to):

to reach sth: sięgać [perf sięgnąć] [do] czegoś

6. reach (contact):

to reach sb: docierać [perf dotrzeć] do kogoś

to reach sb (by phone): kontaktować [perf s-] się z kimś telefonicznie

7. reach (pass):

reach: podawać [perf podać]

II. reach [ri:tʃ] ГЛ. неперех.

1. reach (move one's hand):

reach: wyciągać [perf wyciągnąć] rękę

to reach for sth: sięgać [perf sięgnąć] po coś

2. reach (extend):

reach: sięgać

reach country: rozciągać się

III. reach [ri:tʃ] СУЩ. мн. отсут.

1. reach (distance, limit):

reach: zasięg м.

to be within [sb's] reach: być [w czyimś] zasięgu

to be within [sb's] reach: być [dla kogoś] osiągalnym

the button was in her reach: przycisk był w zasięgu jej ręki

out of [sb's] reach: poza [czyimś] zasięgiem

out of [sb's] reach: nieosiągalny [dla kogoś]

keep sth out of reach of children: chronić coś przed dziećmi

to come within reach of [doing] sth: o mały włos czegoś nie zrobić

within easy reach of the station: blisko stacji

the prices are beyond my reach: te ceny przekraczają moje możliwości finansowe

2. reach usu мн. (stretch):

the reaches of the river: prosty odcinek м. rzeki

reader [ˈri:dəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. reader (person):

reader: czytelnik(-iczka) м. (ж.)

to be a great reader: być wielkim miłośnikiem książek

2. reader (graded book):

reader: adaptacja ж. książki (dla uczących się języka)

3. reader ПУБЛИЦ.:

reader: korektor(ka) м. (ж.)

publisher's reader: recenzent(ka) м. (ж.) wydawnictwa

4. reader брит. УНИВЕР.:

Reader: ≈ docent м.

reaper [ˈri:pəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. reaper (person):

reaper: żniwiarz(-rka) м. (ж.)

2. reaper (machine):

reaper: żniwiarka ж.

3. reaper лит. (death):

the grim reaper: kostucha ж.

Запись в OpenDict

rearer СУЩ.

rearer С.-Х.: kultywator м.

rearer С.-Х.: inkubator м.

Present
I	reach
you	reach
he/she/it	reaches
we	reach
you	reach
they	reach

Past
I	reached
you	reached
he/she/it	reached
we	reached
you	reached
they	reached

Present Perfect
I	have	reached
you	have	reached
he/she/it	has	reached
we	have	reached
you	have	reached
they	have	reached

Past Perfect
I	had	reached
you	had	reached
he/she/it	had	reached
we	had	reached
you	had	reached
they	had	reached

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью