CLIPPED - Перевод английский на словенский

clipped [klɪpt] ПРИЛ.

1. clipped (trimmed):

clipped

prirezan

clipped

pristrižen

2. clipped (cut short):

clipped way of speaking

odsekan

I. clip¹ [klɪp] СУЩ.

1. clip:

clip (fastener)

priponka ж.

clip (fastener)

sponka ж.

clip (for wires)

objemka ж.

bicycle clip

[kolesarska] objemka

hair clip

sponka [za lase]

paper clip

pisarniška sponka

2. clip (for gun):

clip

nabojni okvir м.

3. clip (jewellery):

clip

uhan м. , ki se pripne

II. clip¹ <-pp-> [klɪp] ГЛ. перех.

clip to

pripenjati [св. pripeti ]na

to clip together

speti skupaj

I. clip² [klɪp] СУЩ.

1. clip (trim):

clip

obrezovanje n

clip

striženje n

2. clip КИНО.:

clip

odlomek м.

clip

izsek м.

3. clip (sharp blow):

clip

udarec м.

clip

zaušnica ж.

to get a clip round the ear

dobiti eno okoli ušes

II. clip² <-pp-> [klɪp] ГЛ. перех.

1. clip (trim):

clip dog

striči [св. pristriči]

clip hedge

obrezati

clip sheep

striči [св. ostriči]

to clip one's nails

striči si nohte

2. clip брит. ticket:

clip

luknjati [св. preluknjati]

3. clip перенос. (reduce):

clip

sekati [св. odsekati]

4. clip (touch):

clip

oplaziti

to clip sb's ear

dati komu eno okoli ušes

to clip sb's wings

pristriči komu peruti

ˈpa·per clip СУЩ.

paper clip

sponka ж. za papir

ˈtie clip СУЩ.

tie clip

kravatna igla [or sponka] ж.

trou·ser clip [ˈtraʊzə-] СУЩ.

trouser clip

sponka ж. za hlače da se med kolesarjenjem ne umažejo

Present

I	clip
you	clip
he/she/it	clips
we	clip
you	clip
they	clip

Past

I	clipped
you	clipped
he/she/it	clipped
we	clipped
you	clipped
they	clipped

Present Perfect

I	have	clipped
you	have	clipped
he/she/it	has	clipped
we	have	clipped
you	have	clipped
they	have	clipped

Past Perfect

I	had	clipped
you	had	clipped
he/she/it	had	clipped
we	had	clipped
you	had	clipped
they	had	clipped

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A paper clip is being used to work the glue into the gap in preparation for closing.

thechronicleherald.ca

He enjoys activities such as paper clip and bottle cap collecting, cooking oatmeal and watching pigeons.

en.wikipedia.org

It can hold a few to many sheets of paper, and is usually used in place of the paper clip for large volumes of paper.

en.wikipedia.org

Peel the whole grapes and remove the pips with the hooked end of a sterilised paper clip or hair grip.

www.irishexaminer.com

A burning house is transformed into a smoke signal, a paper clip and dental floss become a fishing lure, housing insulation becomes a winter jacket.

www.wired.com