DEPENDING - Перевод английский на словенский

de·pend [dɪˈpend] ГЛ. неперех.

1. depend (rely on circumstance):

to depend on sth

biti odvisen od česa

that depends

[to je] odvisno

that depends on the weather

odvisno je od vremena

depending on the weather

glede na to, kakšno bo vreme

2. depend (get help from):

to depend on sb/sth

biti odvisen od koga/česa

to depend on sb/sth financially

biti finančno odvisen od koga/česa

3. depend (rely on):

to depend (up)on sb/sth

zanesti se na koga/kaj

Present

I	depend
you	depend
he/she/it	depends
we	depend
you	depend
they	depend

Past

I	depended
you	depended
he/she/it	depended
we	depended
you	depended
they	depended

Present Perfect

I	have	depended
you	have	depended
he/she/it	has	depended
we	have	depended
you	have	depended
they	have	depended

Past Perfect

I	had	depended
you	had	depended
he/she/it	had	depended
we	had	depended
you	had	depended
they	had	depended

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The system turned on the heater, air conditioner or both, depending on the thermostat's setting and ambient temperature, automatically maintaining whatever temperature the driver selected.

en.wikipedia.org

The nose is usually reminiscent of peach, pear, dried apricot, honey, citrus, figs, caramel, green apple, etc., depending on the varietal.

en.wikipedia.org

The materials used to construct tripod heads and the physical designs of various heads can be drastically different, depending on their intended use.

en.wikipedia.org

Before baking, this depression is filled with diced onions and other ingredients, including (depending on the recipe) garlic, poppy seeds, or bread crumbs.

en.wikipedia.org

A submucosa may or may not be present deep to the dense layer of the lamina propria, depending on the region of the oral cavity.

en.wikipedia.org