Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
logo(type)
ment
Did you mean?
meat ,
meet ,
melt ,
или
met

I. meet [mi:t] СУЩ.

1. meet (sporting event):

meet
tekmovanje n
meet
miting м.

2. meet брит. (fox hunt):

meet
zbor м.

II. meet <met, met> [mi:t] ГЛ. перех.

1. meet (by chance):

meet
srečevati [св. srečati]
I met her in the street
srečal sem jo na ulici
I happened to meet him
čisto po naključju sem ga srečal

2. meet (by arrangement):

to meet sb
dobiti se s kom

3. meet (collect):

meet
čakati [св. pričakati]
a bus meets every train
vsak vlak pričaka povezovalni avtobus

4. meet (make acquaintance of):

meet
spoznavati [св. spoznati]
I'd like you to meet my best friend Julia
naj ti predstavim mojo najboljšo prijateljico Julio
Peter, meet Judith
Peter, to je Judith

5. meet (come into contact):

to meet sth
naleteti na kaj
his eyes met hers
spogledala sta se
where the mountains meet the sea
kjer se srečajo gore in morje

6. meet (fulfil):

meet obligation
izpolnjevati [св. izpolniti]
meet deadline
držati se
meet demand
zadoščati [св. zadostiti]

7. meet (experience):

to meet sth
soočiti se s čim
the troops met stiff opposition
čete so naletele na močen odpor
to meet one's death
umreti
to make ends meet
imeti ravno dovolj za preživetje
there's more to this than meets the eye
za tem se skriva več, kot izgleda
to meet sb halfway
iti komu nasproti
to meet one's match
srečati se s sebi enakovrednim nasprotnikom

III. meet <met, met> [mi:t] ГЛ. неперех.

1. meet (by chance):

meet
srečevati se [св. srečati se]

2. meet (by arrangement):

meet
dobivati se [св. dobiti se]
to meet for a drink/for lunch
dobiti se na pijači/kosilu

3. meet (get acquainted):

meet
spoznavati se [св. spoznati se]
no, we haven't met
ne, ne poznava se še
I've mistrusted him from the day we met
že odkar se poznava, mu ne zaupam

4. meet (congregate):

meet
zbirati se [св. zbrati se]

5. meet СПОРТ:

meet
meriti se
meet
pomeriti se

6. meet (join):

meet
združevati se [св. združiti se]
meet roads, lines
stikati se
meet counties, states
mejiti

met1 [met] ГЛ.

met прич. прош. вр., прош. вр. of meet:

I. meet with ГЛ. неперех.

1. meet esp америк. (have meeting):

meet
srečevati se [св. srečati se]

2. meet (experience):

to meet with sth problems
soočiti se s/z
to meet with approval
naleteti na odobravanje
to meet with failure
doživeti poraz
to meet with success
uspeti

II. meet with ГЛ. перех.

1. meet (respond to):

the announcement was met with loud applause
obvestilo je bilo sprejeto z burnim aplavzom

2. meet (match):

to meet force with force
na silo odgovoriti s silo

I. meet [mi:t] СУЩ.

1. meet (sporting event):

meet
tekmovanje n
meet
miting м.

2. meet брит. (fox hunt):

meet
zbor м.

II. meet <met, met> [mi:t] ГЛ. перех.

1. meet (by chance):

meet
srečevati [св. srečati]
I met her in the street
srečal sem jo na ulici
I happened to meet him
čisto po naključju sem ga srečal

2. meet (by arrangement):

to meet sb
dobiti se s kom

3. meet (collect):

meet
čakati [св. pričakati]
a bus meets every train
vsak vlak pričaka povezovalni avtobus

4. meet (make acquaintance of):

meet
spoznavati [св. spoznati]
I'd like you to meet my best friend Julia
naj ti predstavim mojo najboljšo prijateljico Julio
Peter, meet Judith
Peter, to je Judith

5. meet (come into contact):

to meet sth
naleteti na kaj
his eyes met hers
spogledala sta se
where the mountains meet the sea
kjer se srečajo gore in morje

6. meet (fulfil):

meet obligation
izpolnjevati [св. izpolniti]
meet deadline
držati se
meet demand
zadoščati [св. zadostiti]

7. meet (experience):

to meet sth
soočiti se s čim
the troops met stiff opposition
čete so naletele na močen odpor
to meet one's death
umreti
to make ends meet
imeti ravno dovolj za preživetje
there's more to this than meets the eye
za tem se skriva več, kot izgleda
to meet sb halfway
iti komu nasproti
to meet one's match
srečati se s sebi enakovrednim nasprotnikom

III. meet <met, met> [mi:t] ГЛ. неперех.

1. meet (by chance):

meet
srečevati se [св. srečati se]

2. meet (by arrangement):

meet
dobivati se [св. dobiti se]
to meet for a drink/for lunch
dobiti se na pijači/kosilu

3. meet (get acquainted):

meet
spoznavati se [св. spoznati se]
no, we haven't met
ne, ne poznava se še
I've mistrusted him from the day we met
že odkar se poznava, mu ne zaupam

4. meet (congregate):

meet
zbirati se [св. zbrati se]

5. meet СПОРТ:

meet
meriti se
meet
pomeriti se

6. meet (join):

meet
združevati se [св. združiti se]
meet roads, lines
stikati se
meet counties, states
mejiti

meat [mi:t] СУЩ.

meat
meso n
meat (subject matter)
vsebina ж.

I. melt [melt] СУЩ.

1. melt:

melt (thaw)
odjuga ж.
melt (thaw)
tajanje n
melt (thaw)
topljenje n
melt (fusion)
taljenje n
melt (fusion)
talina ж.

2. melt америк. КУЛИН.:

melt
sendvič s topljenim sirom

II. melt [melt] ГЛ. неперех.

1. melt (turn into liquid):

melt
topiti se [св. stopiti se]
melt
tajati se [св. odtajati se]
to melt in the mouth
v ustih se stopiti

2. melt (become tender):

melt
omehčati se
melt
otajati se

3. melt:

(change gradually) to melt into sth
prelivati [or stapljati] se v kaj
to melt into sth (disappear)
zliti se s čim

III. melt [melt] ГЛ. перех.

1. melt (make liquid):

melt
topiti [св. stopiti]
melt
taliti [св. staliti]
melt
tajati [св. odtajati]

2. melt (make tender):

melt
mehčati [св. omehčati]

men [men] СУЩ.

men pl of man:

I. man <men> [mæn] СУЩ.

1. man (male adult):

man
moški м.
men's clothing
moška oblačila
the men's [room]
moško stranišče

2. man (brave person):

man
mož м.
to be man enough [to do sth]
biti dovolj moža[, da storiš kaj]
to take sth like a man
prenesti kaj kot [pravi] moški

3. man (person):

man
človek м.
man
oseba ж.
to be sb's right-hand man
biti desna roka komu
every man for himself
vsak mora poskrbeti zase
to be one's own man
biti sam svoj gospodar

4. man no мн., no арт. (mankind):

man
človek м.
man
ljudje м. мн.
this is one of the most dangerous substances known to man
ta snov je ena najbolj nevarnih, ki je znana ljudem

5. man (particular type):

he's a man of his word
on je mož beseda
he's not a man to ...
on ni tip človeka, ki bi ...
you've come to the right man
na pravega človeka ste se obrnili
to be a man of action
biti človek akcije
to be a family man
biti družinski človek
to be a ladies' man
biti ženskar
a man of letters writer
pisatelj
a man of letters scholar
učenjak
the man in the street
mali človek
the odd man out
čudak

6. man мн. (soldier, worker):

man
možje м. мн.
man
delavci м. мн.
man
vojaki м. мн.

7. man разг. (form of address):

man
kolega м.
man
človek м.
hey, old man!
hej, kolega!

8. man разг.:

man (husband)
mož м.
man (boyfriend)
izvoljenec м.

9. man:

man (in board games)
figura ж.
man (in draughts)
ploščica ж.

II. man [mæn] МЕЖД. разг.

man (to emphasize)
presneto
man (to emphasize)
hudiča
man (in enthusiasm)
človek
man (in anger)
presneto
man (in anger)
hudiča
man (in anger)
za vraga

III. man <-nn-> [mæn] ГЛ. перех.

1. man (operate):

man
upravljati s/z
man the pumps!
zasedite položaje pri črpalkah!

2. man (staff):

man fortress, picket
paziti na
man fortress, picket
dežurati pri
man ship
opremljati [св. opremiti s posadko]
Present
Imeet
youmeet
he/she/itmeets
wemeet
youmeet
theymeet
Past
Imet
youmet
he/she/itmet
wemet
youmet
theymet
Present Perfect
Ihavemet
youhavemet
he/she/ithasmet
wehavemet
youhavemet
theyhavemet
Past Perfect
Ihadmet
youhadmet
he/she/ithadmet
wehadmet
youhadmet
theyhadmet
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The base ment contains a card room and once had a two-lane bowling alley.
en.wikipedia.org
For example, a hyphenation algorithm might decide that "impeachment" can be broken as "impeach-ment" or "im-peachment", but not, say, as "impe-achment".
en.wikipedia.org
Driving: 500 youths received free driving lessons and received drivers licenses to facilitate employ-ment as professional bus, truck and taxi drivers.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре