RACE - Перевод английский на словенский

I. race¹ [reɪs] СУЩ.

1. race (competition):

race: tekmovanje n

race: tekma ж.

race: dirka ж.

2. race перенос.:

race (contest): tekmovanje n

race (competition): tekma ж.

3. race no мн. (rush):

race: dirka ж.

4. race СПОРТ:

a day at the races: dan na konjskih dirkah

II. race¹ [reɪs] ГЛ. неперех.

1. race (compete):

race people: tekmovati

race people: pomeriti se

race vehicles: dirkati

2. race (rush):

race: hiteti

race: divjati

race: brzeti

3. race (pass quickly):

to race by: hitro miniti

4. race (beat fast):

race heart: divje [or hitro] utripati

race pulse: divjati [св. podivjati]

III. race¹ [reɪs] ГЛ. перех.

1. race (in competition, for fun):

to race sb: tekmovati [or pomeriti se] s kom

2. race (enter for races):

to race a greyhound/horse: tekmovati s hrtom/konjem

3. race (transport fast):

to race sb somewhere: hitro odpeljati koga kam

race² [reɪs] СУЩ.

1. race (ethnic grouping):

race: rasa ж.

2. race:

(species) the human race: človeška rasa

the human race (of animals, plants): (pod)vrsta

3. race + ед./мн. гл. (people):

race: narod м.

race: rod м.

race перенос.: skupina ж.

ˈarms race СУЩ.

arms race: oboroževalna tekma ж.

ˈboat race СУЩ.

boat race: veslaška regata ж.

the Boat race Rboat race брит.: veslaška regata med univerzama Oxford in Cambridge

ˈhorse race СУЩ.

horse race: konjska dirka ж.

hu·man ˈrace СУЩ. no мн. the human race

human race: človeški rod м.

ˈmas·ter race СУЩ.

master race: večvredna rasa ж.

ˈob·sta·cle race СУЩ.

obstacle race: tek м. čez ovire

race ˈcon·flict СУЩ. no мн.

race conflict: rasni konflikt м.

race ˈha·tred СУЩ. no мн.

race hatred: rasno sovraštvo n

race re·ˈla·tions СУЩ. мн.

race relations: odnosi м. мн. med rasami

ˈrace riot СУЩ.

race riot: rasni nemiri м. мн.

ˈrat race СУЩ.

rat race: pehanje n za uspehom

to join the rat race: pridružiti se pehanju za uspehom

ˈsack race СУЩ.

sack race: tek м. v vrečah

point-to-ˈpoint СУЩ., point-to-ˈpoint race СУЩ. СПОРТ

point-to-point: konjska dirka z ovirami

Present
I	race
you	race
he/she/it	races
we	race
you	race
they	race

Past
I	raced
you	raced
he/she/it	raced
we	raced
you	raced
they	raced

Present Perfect
I	have	raced
you	have	raced
he/she/it	has	raced
we	have	raced
you	have	raced
they	have	raced

Past Perfect
I	had	raced
you	had	raced
he/she/it	had	raced
we	had	raced
you	had	raced
they	had	raced

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

relay [race]: štafeta

race stewards: organizatorji dirke

close race: izenačena dirka

presidential race: predsedniška tekma

compete in a race: udeležiti se dirke

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In an obstacle race, competitors are timed and held to a strict standard of performance; when a task can not be completed, penalty exercises such as burpees are assigned.

en.wikipedia.org

Starting in 1990, the radio would instead simulcast the public address system during the pre-race ceremonies.

en.wikipedia.org

He returned only to suffer another crash at the fourth race of the season in Spain.

en.wikipedia.org

No private jet to whizz around the world and watch every race in person?

www.pocket-lint.com

When compared to the previous year's race, the race was 6km 0 longer, contained one more rest day, and the same amount of stages.

en.wikipedia.org