DISMANTLING - Перевод английский на французский

английский

французский

dismantling [брит. dɪsˈmantlɪŋ, америк. dɪsˈmæn(t)əlɪŋ] СУЩ.

1. dismantling (of machine, construction):

dismantling

démontage м.

2. dismantling (of organization, system):

dismantling

démantèlement м.

dismantle [брит. dɪsˈmant(ə)l, америк. dɪsˈmæn(t)l] ГЛ. перех.

1. dismantle (take apart):

dismantle construction, machine, missile

démonter

2. dismantle (phase out):

dismantle structure, organization, service

démanteler

французский

английский

détricotage (of creation)

dismantling

démembrement

dismantling (de of)

démantèlement (de laboratoire, service)

dismantling (de of)

désassembler

to dismantle

démanteler institution, armes, barricades, frontières

to dismantle

démontage (de serrure, pendule)

dismantling

démonter pendule, mécanisme

to dismantle

английский

французский

I. dismantle [dɪˈsmæntl, америк. dɪˈsmænt̬l] ГЛ. неперех.

dismantle

se démonter

II. dismantle [dɪˈsmæntl, америк. dɪˈsmænt̬l] ГЛ. перех.

dismantle

démonter

dismantle system

démanteler

французский

английский

démontage

dismantling

démanteler

to dismantle

disloquer empire

to dismantle

se disloquer empire

to dismantle

démonter appareil

to dismantle

английский

французский

I. dismantle [dɪ·ˈsmæn·t̬l] ГЛ. перех.

dismantle

démonter

dismantle system

démanteler

II. dismantle [dɪ·ˈsmæn·t̬l] ГЛ. неперех.

dismantle

se démonter

французский

английский

démontage

dismantling

démanteler

to dismantle

disloquer empire

to dismantle

se disloquer empire

to dismantle

démonter appareil

to dismantle

Present

I	dismantle
you	dismantle
he/she/it	dismantles
we	dismantle
you	dismantle
they	dismantle

Past

I	dismantled
you	dismantled
he/she/it	dismantled
we	dismantled
you	dismantled
they	dismantled

Present Perfect

I	have	dismantled
you	have	dismantled
he/she/it	has	dismantled
we	have	dismantled
you	have	dismantled
they	have	dismantled

Past Perfect

I	had	dismantled
you	had	dismantled
he/she/it	had	dismantled
we	had	dismantled
you	had	dismantled
they	had	dismantled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The process included dismantling, washing down, treating for woodworm, sourcing replacement hardware, making, reassembling and finishing the antique.

www.mayonews.ie

He immediately set about dismantling the previous government's capital taxation programme while also abolishing the wealth tax and diluting the capital gains and capital acquisitions taxes.

en.wikipedia.org

The decline has the advantage that heavy equipment can be lowered to the working area without dismantling.

en.wikipedia.org

We must demand the dismantling of the classism preventing progress.

jamaica-gleaner.com

His syndicalism led him to drop any criticism of the more conservative union leaders; in his eyes, organizing workers was a step toward dismantling capitalism.

en.wikipedia.org