COLEGA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

colega СУЩ. м. и ж.

1. colega (compañero de profesión):

colega: colleague

colega: co-worker америк.

2. colega (homólogo):

colega: opposite number

colega: counterpart

3. colega разг. (amigo):

colega: buddy америк.

colega: mate брит. разг.

suscribo todo lo expresado por mi colega: I endorse o second everything my colleague has said

me asocio a lo expresado por mi colega: I agree with the views expressed by my colleague

me asocio a lo expresado por mi colega: I concur with the views expressed by my colleague офиц.

английский

испанский

colleague: colega м. и ж.

one of his medical/legal colleagues: un colega or compañero suyo médico/abogado

coworker (workmate): colega м. и ж.

my learned colleague брит. офиц.: mi distinguido colega

stablemate (person): colega м. и ж.

associate: colega м. и ж.

a colleague whose children go to that school: un colega cuyos hijos van a ese colegio

workmate: colega м. и ж.

в словаре PONS

испанский

английский

colega СУЩ. м. и ж.

1. colega (compañero):

colega: colleague

2. colega (homólogo):

colega: counterpart

3. colega разг. (amigo):

colega: pal

colega: mate брит.

colega: buddy

английский

испанский

colleague: colega м. и ж.

my China [or me China] (mate, dude) брит. диал. австрал. ю.-афр. англ. жарг.: colega м. и ж. жарг.

brother: colega м.

buddy: colega м.

bub США сниж.: colega м. сниж.

bra (mate, brother) ю.-афр. англ. жарг.: colega м. жарг.

compatriot: colega м. и ж.

chum: colega м. и ж.

my colleague here: mi colega que está aquí

в словаре PONS

испанский

английский

colega [ko·ˈle·ɣa] СУЩ. м. и ж.

1. colega (compañero):

colega: colleague

2. colega (homólogo):

colega: counterpart

3. colega разг. (amigo):

colega: pal

colega: buddy

английский

испанский

colleague: colega м. и ж.

brother: colega м.

buddy: colega м.

compatriot: colega м. и ж.

chum: colega м. и ж.

pal: colega м. и ж.

my colleague here: mi colega que está aquí

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью