DESAHUCIADO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

desahuciar ГЛ. перех.

1. desahuciar enfermo/paciente:

desahuciar: to declare … terminally ill

los médicos la habían desahuciado: the doctors had given up hope of her recovering

está desahuciado: he's terminally ill

2.1. desahuciar inquilino:

desahuciar (desalojar): to evict

desahuciar (notificar el desalojo): to give … notice to quit

desahuciar (notificar el desalojo): to give … notice to vacate америк.

2.2. desahuciar Чили empleado:

desahuciar (despedir): to dismiss

desahuciar (notificar el despido): to give … notice

английский

испанский

he's terminally ill: está desahuciado

evict: desahuciar

terminal patient: desahuciado

it's a hopeless case МЕД.: está desahuciado

he's a hopeless case patient:: está desahuciado

the doctors had given him up: los médicos lo habían desahuciado

в словаре PONS

испанский

английский

desahuciado (-a) ПРИЛ.

1. desahuciado (enfermo):

desahuciado (-a): hopeless

2. desahuciado (inquilino):

desahuciado (-a): dispossessed

I. desahuciar ГЛ. перех.

1. desahuciar (enfermo):

desahuciar: to declare past saving

2. desahuciar (inquilino):

desahuciar: to evict

3. desahuciar (quitar la esperanza):

desahuciar: to deprive of hope

II. desahuciar ГЛ. возвр. гл.

desahuciar desahuciarse:

desahuciarse: to lose all hope

английский

испанский

evict: desahuciar

to give sb up patient: desahuciar a alguien

в словаре PONS

испанский

английский

desahuciado (-a) [de·sau·ˈsja·do, -a; -ˈθja·do, -a] ПРИЛ.

1. desahuciado (enfermo):

desahuciado (-a): hopeless

2. desahuciado (inquilino):

desahuciado (-a): dispossessed

I. desahuciar [de·sau·ˈsjar, -ˈθjar] ГЛ. перех.

1. desahuciar (enfermo):

desahuciar: to declare past saving

2. desahuciar (inquilino):

desahuciar: to evict

3. desahuciar (quitar la esperanza):

desahuciar: to deprive of hope

II. desahuciar [de·sau·ˈsjar, -ˈθjar] ГЛ. возвр. гл.

desahuciar desahuciarse:

desahuciar: to lose all hope

английский

испанский

evict: desahuciar

presente
yo	desahucio
tú	desahucias
él/ella/usted	desahucia
nosotros/nosotras	desahuciamos
vosotros/vosotras	desahuciáis
ellos/ellas/ustedes	desahucian

imperfecto
yo	desahuciaba
tú	desahuciabas
él/ella/usted	desahuciaba
nosotros/nosotras	desahuciábamos
vosotros/vosotras	desahuciabais
ellos/ellas/ustedes	desahuciaban

indefinido
yo	desahucié
tú	desahuciaste
él/ella/usted	desahució
nosotros/nosotras	desahuciamos
vosotros/vosotras	desahuciasteis
ellos/ellas/ustedes	desahuciaron

futuro
yo	desahuciaré
tú	desahuciarás
él/ella/usted	desahuciará
nosotros/nosotras	desahuciaremos
vosotros/vosotras	desahuciaréis
ellos/ellas/ustedes	desahuciarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью