JUGOS - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

jugo СУЩ. м.

1. jugo (líquido):

jugo: juice

jugo de tomate/naranja: tomato/orange juice

el jugo de la carne: the meat juices

2. jugo разг. (sustancia):

jugo: substance

este artículo tiene mucho jugo: this is a very meaty article

este artículo tiene mucho jugo: this article has a lot of substance

sacarle el jugo a algo разг.: to make the most of sth

sacamos el jugo al tiempo que estuvimos allí: we made the most of o we got a lot out of our time there

les saca el jugo a sus obreros: he gets his money's worth from his workforce

les saca el jugo a sus obreros: he gets everything he can out of his workforce

jugo pancreático СУЩ. м.

jugo pancreático: pancreatic juice

jugo gástrico СУЩ. м.

jugo gástrico: gastric juice

английский

испанский

digestive juices: jugos м. мн. gástricos

fruit cocktail брит.: mezcla de jugos de fruta

gastric juice: jugo м. gástrico

braised veal: ternera ж. en su jugo

juice (from fruit, meat): jugo м.

juice (fruit drink): jugo м.

it cooks in its own juices: se cuece en su propio jugo

juice: jugo м.

fruit juice: jugo м. de frutas

juice box: cartón м. de jugo

в словаре PONS

испанский

английский

jugo СУЩ. м.

1. jugo (de fruta, carne):

jugo: juice

jugos gástricos: gastric juices

2. jugo (esencia):

jugo: essence

declaraciones con mucho jugo перенос.: important declarations

Выражения:

sacar el jugo a alguien: to squeeze sb dry

английский

испанский

juice: jugo м.

gravy: salsa hecha con el jugo de la carne

в словаре PONS

испанский

английский

jugo [ˈxu·ɣo] СУЩ. м.

1. jugo (de fruta, carne):

jugo: juice

2. jugo (esencia):

jugo: essence

declaraciones con mucho jugo перенос.: important declarations

Выражения:

sacar el jugo a alguien: to squeeze sb dry

английский

испанский

juice: jugo м.

gravy: salsa hecha con el jugo de la carne

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью