TIERNO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

tierno (tierna) ПРИЛ.

1. tierno:

tierno (tierna) carne: tender

tierno (tierna) pan: fresh

tierno (tierna) brote/planta: young

tierno (tierna) brote/planta: tender

un niño de tierna edad: a child of tender years лит.

en la más tierna infancia: in early childhood

2. tierno:

tierno (tierna) persona: affectionate

tierno (tierna) persona: loving

tierno (tierna) mirada/corazón: tender

es una persona ternísima: he/she is an extremely affectionate o loving person

английский

испанский

sweet corn: maíz м. tierno

spring chicken: pollo м. pequeño y tierno

tenderness: lo tierno

with loving care: con tierno cuidado

tender meat: tierno

tender gesture/smile/thought: tierno

gentle caress/kiss/smile/voice: tierno

he's done all the ironing, bless him! разг.: ha planchado toda la ropa ¡qué tierno! разг.

soft words: tierno

young rhubarb/spinach: tierno

в словаре PONS

испанский

английский

I. tierno (-a) ПРИЛ.

1. tierno:

tierno (-a) (blando): soft

tierno (-a) (pan, dulces): fresh

2. tierno (suave, delicado, sensible):

tierno (-a): tender

a tierna edad: at a tender age

desde mi más tierna edad...: since I was very young ...

en mi más tierna niñez: in early childhood

¡qué tierno!: how tender!

3. tierno (cariñoso):

tierno (-a): affectionate

4. tierno Chile, Эквад., Гват. (inmaduro):

tierno (-a): green

II. tierno (-a) СУЩ. м. (ж.) Гват., Никар.

tierno (-a): newborn or very young child

английский

испанский

sweetcorn: maíz м. (tierno)

tender age: tierno, -a

green: tierno, -a Chile, Эквад., Гват.

в словаре PONS

испанский

английский

I. tierno (-a) [ˈtjer·no, -a] ПРИЛ.

1. tierno:

tierno (-a) (blando): soft

tierno (-a) (pan, dulces): fresh

2. tierno (suave, delicado, sensible):

tierno (-a): tender

a tierna edad: at a tender age

desde mi más tierna edad...: since I was very young...

en mi más tierna niñez: in early childhood

¡qué tierno!: how tender!

3. tierno (cariñoso):

tierno (-a): affectionate

4. tierno Chile, Эквад., Гват. (inmaduro):

tierno (-a): green

II. tierno (-a) [ˈtjer·no, -a] СУЩ. м. (ж.) Гват., Никар.

tierno (-a): newborn or very young child

английский

испанский

sweet corn: maíz м. (tierno)

tender age: tierno, -a

green: tierno, -a Chile, Эквад., Гват.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью