DESNARIGADO - Перевод испанский на немецкий

I. desnarigado (-a) [desnariˈɣaðo, -a] ПРИЛ.

ser desnarigado (no tener nariz)

keine Nase haben

ser desnarigado (ser chato)

eine kleine Nase haben

II. desnarigado (-a) [desnariˈɣaðo, -a] СУЩ. м. (ж.)

desnarigado (-a) (chato)

Mensch м. mit einer kleinen Nase

desnarigado (-a) (persona sin nariz)

Mensch м. ohne Nase

I. desnarigar <g → gu> [desnariˈɣaðo] ГЛ. перех.

desnarigar (herir) a

die Nase brechen +дат.

desnarigar a

die Nase einschlagen +дат.

desnarigar разг. (operar) a

die Nase entfernen +дат.

como no tengas cuidado te va a desnarigar

wenn du nicht aufpasst, bricht er/sie dir noch die Nase

II. desnarigar <g → gu> [desnariˈɣaðo] ГЛ. возвр. гл.

desnarigar desnarigarse:

desnarigarse

sich дат. die Nase brechen

presente

yo	desnarigo
tú	desnarigas
él/ella/usted	desnariga
nosotros/nosotras	desnarigamos
vosotros/vosotras	desnarigáis
ellos/ellas/ustedes	desnarigan

imperfecto

yo	desnarigaba
tú	desnarigabas
él/ella/usted	desnarigaba
nosotros/nosotras	desnarigábamos
vosotros/vosotras	desnarigabais
ellos/ellas/ustedes	desnarigaban

indefinido

yo	desnarigué
tú	desnarigaste
él/ella/usted	desnarigó
nosotros/nosotras	desnarigamos
vosotros/vosotras	desnarigasteis
ellos/ellas/ustedes	desnarigaron

futuro

yo	desnarigaré
tú	desnarigarás
él/ella/usted	desnarigará
nosotros/nosotras	desnarigaremos
vosotros/vosotras	desnarigaréis
ellos/ellas/ustedes	desnarigarán