escritura [eskriˈtura] СУЩ. ж.
1. escritura (acto de escribir):
- escritura
- Schreiben ср.
2. escritura (signos):
- escritura
- Schrift ж.
- escritura agrupada ИНФОРМ.
-
- escritura cursiva
-
- escritura fonética
- Lautschrift ж.
- escritura en minúsculas
-
- escritura separada
-
3. escritura:
- escritura (documento)
- Schriftstück ср.
- escritura de apoderamiento
-
- escritura de compraventa
-
- escritura de constitución
-
- escritura de declaración de herederos
- Erbschein м.
- escritura de propiedad inmobiliaria
-
- escritura pública
-
- escritura social
-
- escritura de transmisión
-
- escritura de transmisión inmobiliaria
-
- mediante escritura
-
escriturar [eskrituˈrar] ГЛ. перех.
| yo | escrituro |
|---|---|
| tú | escrituras |
| él/ella/usted | escritura |
| nosotros/nosotras | escrituramos |
| vosotros/vosotras | escrituráis |
| ellos/ellas/ustedes | escrituran |
| yo | escrituraba |
|---|---|
| tú | escriturabas |
| él/ella/usted | escrituraba |
| nosotros/nosotras | escriturábamos |
| vosotros/vosotras | escriturabais |
| ellos/ellas/ustedes | escrituraban |
| yo | escrituré |
|---|---|
| tú | escrituraste |
| él/ella/usted | escrituró |
| nosotros/nosotras | escrituramos |
| vosotros/vosotras | escriturasteis |
| ellos/ellas/ustedes | escrituraron |
| yo | escrituraré |
|---|---|
| tú | escriturarás |
| él/ella/usted | escriturará |
| nosotros/nosotras | escrituraremos |
| vosotros/vosotras | escrituraréis |
| ellos/ellas/ustedes | escriturarán |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- escritura cuneiforme
- Keilschrift ж.
- escritura separada
- escritura social
- escritura pública
- escritura agrupada ИНФОРМ.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Esta persona nos dijo que se puede escriturar a nuestro nombre...es posible?
asesorlegal.fullblog.com.ar La pagué en cuotas y, cuando terminé de pagar, se escrituró porque es un condominio.
www.radiourbanaoran.com.ar En tanto no se pague el precio, el promitente vendedor se puede resistir legítimamente a escriturar la compraventa.
www.derechocomercial.edu.uy Jurídicamente es un derecho real, pues puede escriturarse.
eidico.wordpress.com Sin embargo, uno de los requisitos para poder beneficiarme de esas ventajas era escriturar sólo a mi nombre y que ella no apareciera.
www.mundodvd.com