patrimonio [patriˈmonjo] СУЩ. м.
1. patrimonio (herencia):
- patrimonio
- Erbe ср.
-
- Kulturerbe ср.
-
- Kulturdenkmal ср.
- patrimonio hereditario vacante/sobreendeudado
-
- patrimonio histórico
-
2. patrimonio (riqueza):
- patrimonio
- Vermögen ср.
- patrimonio
- Besitz м.
- patrimonio empresarial
- Betriebsvermögen ср.
- patrimonio fideicomisario
- Treuhandvermögen ср.
- patrimonio fundacional
-
- patrimonio global
- Gesamtvermögen ср.
- patrimonio hereditario
- Erbvermögen ср.
- patrimonio inicial
- Anfangsvermögen ср.
- patrimonio inmobiliario
- Grundvermögen ср.
- patrimonio imponible
-
- patrimonio mancomunado
-
- patrimonio mobiliario
- Mobiliarvermögen ср.
- patrimonio nacional
- Staatsvermögen ср.
- patrimonio nacional
- Volksvermögen ср.
- patrimonio neto
- Reinvermögen ср.
- patrimonio particular ЭКОН.
- Hausvermögen ср.
- patrimonio social
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
La cifra implica que su patrimonio creció un mil por ciento desde 2008, cuando la sumatoria de sus casas, departamentos y vehículos arrojó 1.450.000 pesos.
www.venta-casa-country.com.ar Será más justo cuando los derechos no sean patrimonio de aquellos que tengan dinero para comprar los, concluyó.
diariodesantiago.com Pero no dijiste nada que compraron 20 casas en la dictdura, abrazaron a menem y cavallo y el patrimonio en blanco creció 46 veces.
lucascarrasco.blogspot.com Así se puede hablar de impuesto sobre el patrimonio, de modo que queda sujeto a tributación todo elemento de valor económico activo de la persona.
juancarlosrochaortiz.blogspot.com Que un pobre pierda mayor porcentaje de su patrimonio que un rico, no hace que al rico le falte ver las cosas con claridad.
spanish.bilinkis.com