CIERRE - Перевод испанский на польский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

cierre [ˈθjerre] СУЩ. м.

1. cierre:

cierre t. ЭКОН., ПУБЛИЦ.: zamknięcie ср.

2. cierre АВТО.:

cierre centralizado: zamek м. centralny

I. cerrar <e → ie> [θeˈrrar] ГЛ. перех.

1. cerrar paraguas, ojos:

cerrar: zamykać

cerrar el pico разг.: zamknąć dziób

cerrar archivo: zamknąć plik

2. cerrar (con llave):

cerrar: zamykać na klucz

3. cerrar carretera, puerto:

cerrar: zagradzać

cerrar el paso a alguien: zagradzać komuś przejście

4. cerrar agua:

cerrar: zakręcać

5. cerrar actividad, ciclo, negociación:

cerrar: zakańczać

II. cerrar <e → ie> [θeˈrrar] ГЛ. возвр. гл. cerrarse

Запись в OpenDict

cerrar el acuerdo

cerrar el acuerdo коллок.: zawrzeć umowę

presente
yo	cierro
tú	cierras
él/ella/usted	cierra
nosotros/nosotras	cerramos
vosotros/vosotras	cerráis
ellos/ellas/ustedes	cierran

imperfecto
yo	cerraba
tú	cerrabas
él/ella/usted	cerraba
nosotros/nosotras	cerrábamos
vosotros/vosotras	cerrabais
ellos/ellas/ustedes	cerraban

indefinido
yo	cerré
tú	cerraste
él/ella/usted	cerró
nosotros/nosotras	cerramos
vosotros/vosotras	cerrasteis
ellos/ellas/ustedes	cerraron

futuro
yo	cerraré
tú	cerrarás
él/ella/usted	cerrará
nosotros/nosotras	cerraremos
vosotros/vosotras	cerraréis
ellos/ellas/ustedes	cerrarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

cierre centralizado: zamek м. centralny

cierre patronal: lokaut м.

fecha de cierre: termin zamknięcia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Cierra el suministro de agua en la válvula de cierre, que normalmente se encuentra bajo el fregadero de la cocina.

www.searsmicasa.com

Últimos miembros registrados Dado que el tema se truncó, hasta el momento, decidí realizar un hipertexto ficcional para darle un cierre al tema.

redaccion1.bligoo.com.ar

El sistema se puede controlar con dos válvulas de cierre para desconectar el grupo inicial de aspersores a medida que las vacas avanzan hacia la sala de ordeño.

www.perulactea.com

En los comienzos del estrés, el cierre de los estomas hace que la planta use más eficientemente el agua, debido a que transpira menos.

www.porquebiotecnologia.com.ar

Cambia el canal de la tele y me pide que cierre un poco la cortina: el reflejo no le deja ver bien la pantalla.

www.ciudadpintada.com