LARGA - Перевод испанский на польский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. largar <g → gu> [larˈɣar] ГЛ. перех.

1. largar (soltar):

largar: uwalniać

2. largar разг.:

largar golpe: przyłożyć

largar bofetada: wymierzać

3. largar разг. discurso:

largar: wygłaszać

II. largar <g → gu> [larˈɣar] ГЛ. неперех. разг.

largar: krytykować

III. largar <g → gu> [larˈɣar] ГЛ. возвр. гл.

largar largarse разг.:

largarse: wynosić się

largarse: znikać

I. largo¹ [ˈlarɣo] НАРЕЧ.

largo: obficie

largo y tendido: szczegółowo

Выражения:

a lo largo de algo (lugar): wzdłuż czegoś

a lo largo de algo (período): podczas czegoś

a lo largo del día: w ciągu dnia

¡largo de aquí!: wynocha stąd!

II. largo¹ [ˈlarɣo] СУЩ. м.

largo: długość ж.

nadar tres largos: przepłynąć trzy długości basenu

diez metros de largo: dziesięć metrów długości

largo² (-a) [ˈlarɣo, -a] ПРИЛ.

largo (-a): długi

a la larga: na dłuższą metę

dar largas a algo: opóźniać coś

el pantalón te está largo: spodnie są na ciebie za długie

Запись в OpenDict

tren de largo recorrido СУЩ.

tren de largo recorrido м.: pociąg dalekobieżny м.

presente
yo	largo
tú	largas
él/ella/usted	larga
nosotros/nosotras	largamos
vosotros/vosotras	largáis
ellos/ellas/ustedes	largan

imperfecto
yo	largaba
tú	largabas
él/ella/usted	largaba
nosotros/nosotras	largábamos
vosotros/vosotras	largabais
ellos/ellas/ustedes	largaban

indefinido
yo	largué
tú	largaste
él/ella/usted	largó
nosotros/nosotras	largamos
vosotros/vosotras	largasteis
ellos/ellas/ustedes	largaron

futuro
yo	largaré
tú	largarás
él/ella/usted	largará
nosotros/nosotras	largaremos
vosotros/vosotras	largaréis
ellos/ellas/ustedes	largarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

luz larga: światło długie

parado de larga duración: długotrwale bezrobotny

de larga duración: długotrwały

a la larga: na dłuższą metę

a la corta o a la larga...: prędzej czy później...

nuestro éxito estriba en nuestra larga experiencia: podstawą naszego sukcesu jest duże doświadczenie

perpetuar (dar a las cosas una larga duración): przedłużać

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Más flaco y más joven, pero misma barba larga y canosa.

n3ri.com.ar

Este es el final más temido de una larga batalla con problemas renales.

justlorem.com

Se trata de principios regulativos que la jurisprudencia venía ya considerando vinculantes con anterioridad por su larga aplicación.

www.carlosparma.com.ar

Cuando se larga viene el asombro: resulta increíble que caiga agua del cielo.

www.escritoresdelmundo.com

Onetti ha recorrido su larga existencia con una suerte de desánimo tenaz, al desgaire de modas y operaciones publicitarias, como si no creyera demasiado en lo que estaba haciendo.

www.onetti.net