REGISTRO - Перевод испанский на польский

registro [rreˈxistro] СУЩ. м.

1. registro (control):

registro: kontrola ж.

2. registro (con un instrumento):

registro: rejestracja ж.

3. registro (grabación):

registro: zapis м.

4. registro (inscripción):

registro: rejestracja ж.

5. registro (inclusión):

registro: wciągnięcie ср. (na listę)

6. registro de una empresa, una patente:

registro: zarejestrowanie ср.

7. registro de datos:

registro: rejestr м.

8. registro (nota):

registro: wpis м.

9. registro (protocolo):

registro: protokół м.

10. registro (libro):

registro: rejestr м.

registro de autores: wykaz м. autorów

registro de entradas/salidas: rejestr wejść/wyjść

11. registro (oficina):

registro civil: urząd м. stanu cywilnego

registro de la propiedad industrial: urząd patentowy

12. registro (archivo):

registro: archiwum ср.

registro de la propiedad: księga ж. wieczysta

13. registro (abertura):

registro: otwór м.

14. registro (de un mecanismo):

registro: regulator м.

15. registro (de un libro):

registro: spis м.

16. registro МУЗ.:

registro: rejestr м.

I. registrar [rrexisˈtrar] ГЛ. перех.

1. registrar (examinar):

registrar: sprawdzać

2. registrar (inscribir):

registrar: wpisywać

3. registrar una empresa, un patente:

registrar: rejestrować

marca registrada: znak м. firmowy

4. registrar (incluir):

registrar: wciągać

5. registrar (señalar):

registrar: zaznaczać

6. registrar (grabar):

registrar: zapisywać

II. registrar [rrexisˈtrar] ГЛ. возвр. гл. registrarse

1. registrar (inscribirse):

registrarse: zapisywać się

2. registrar (observarse):

registrarse: badać się

presente
yo	registro
tú	registras
él/ella/usted	registra
nosotros/nosotras	registramos
vosotros/vosotras	registráis
ellos/ellas/ustedes	registran

imperfecto
yo	registraba
tú	registrabas
él/ella/usted	registraba
nosotros/nosotras	registrábamos
vosotros/vosotras	registrabais
ellos/ellas/ustedes	registraban

indefinido
yo	registré
tú	registraste
él/ella/usted	registró
nosotros/nosotras	registramos
vosotros/vosotras	registrasteis
ellos/ellas/ustedes	registraron

futuro
yo	registraré
tú	registrarás
él/ella/usted	registrará
nosotros/nosotras	registraremos
vosotros/vosotras	registraréis
ellos/ellas/ustedes	registrarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью