Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
израильтянка
belts

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

cintura [tʃinˈtura] СУЩ. ж.

1. cintura:

cintura (accessorio d'abbigliamento)
belt
cintura (accessorio d'abbigliamento)
band
cintura (accessorio d'abbigliamento)
girdle
cintura (accessorio d'abbigliamento)
waistband
cintura (di vestaglia)
cord
cintura (di abito talare)
surcingle
tenere le chiavi alla cintura
to carry keys on one's belt
portare una pistola alla cintura
to have a pistol strapped to one's waist

2. cintura (vita):

cintura
waist
avere l'acqua fino alla cintura
to be waist-deep in water
colpo sotto la cintura
blow below the belt

3. cintura (zona attorno a una grande città):

una cintura industriale
a belt of industry
una cintura di povertà attorno al centro della città
a belt of poverty around the inner city or city centre

4. cintura СПОРТ (nel judo, nella box):

cintura
belt
essere cintura nera
to be a black belt
(nel wrestling) cintura frontale
bear hug

Выражения:

cintura di castità
chastity belt
cintura esplosiva
suicide belt
cintura pelvica
pelvic girdle
cintura portadenaro
moneybelt
cintura di salvataggio
lifebelt
cintura di sicurezza
safety belt
cintura di sicurezza
seatbelt
allacciare le cinture (di sicurezza)
to fasten one's seatbelts
allacciare le cinture (di sicurezza) АВТО. ТЕХ.
to belt up
slacciare cintura
to unstrap
slacciare le cinture di sicurezza
to unfasten the safety belts
slacciarsi la cintura
to undo one's belt
allacciare cintura, vestito
to fasten
allacciare le cinture di sicurezza
to fasten one's seatbelts
allacciare le cinture di sicurezza АВТО. ТЕХ.
to belt up
si prega di allacciare le cinture di sicurezza
please fasten your seatbelts or your safety belts
allacciarsi vestito, cintura
to fasten
английский
английский
итальянский
итальянский
seat belt
cintura ж. di sicurezza
please fasten your seat belts
per favore allacciate le cinture di sicurezza
to put on one's seat belt
mettersi le cinture
he wasn't wearing a seat belt
non aveva le cinture di sicurezza
adjustable seat belt
cintura di sicurezza regolabile
waistband
cintura ж.
black belt
cintura ж. nera (in di)
to be a black belt
essere cintura nera
belted
con cintura
money belt
cintura ж. porta-denaro
surcingle
cintura ж.
suicide belt
cintura ж. esplosiva

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

cintura [tʃin·ˈtu:·ra] СУЩ. ж.

cintura
belt
allacciare le -e di sicurezza
to fasten seatbelts
cintura verde (di una città)
green belt
cintura di castità
chastity belt
английский
английский
итальянский
итальянский
waistband
cintura ж.
green belt
cintura ж. verde
safety belt
cintura ж. di sicurezza
waist-deep
fino alla cintura
seat belt
cintura ж. di sicurezza
to fasten one's seat belt
allacciarsi la cintura (di sicurezza)
buckle up
allacciare la cintura di sicurezza
to scrimp and save
tirare la cintura перенос.
belt
cintura м.
to fasten one's belt
allacciarsi la cintura
belt industrial, green
cintura ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

cintura verde (di una città)
green belt
allacciarsi la cintura (di sicurezza)
to fasten one's seat belt
cintura di sicurezza
seat belt
cintura di castità
chastity belt
safety belt
cintura ж. di sicurezza
seat belt
cintura ж. di sicurezza

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

I celti portarono con sé la tecnica della ruota del vasaio, nuovi tipi di fibule, e diverse cinture di bronzo e ferro.
it.wikipedia.org
Ferdinandi è stato tra i primi ad intuire l'importanza dell'accessoristica applicata alla moda (borse, scarpe, cinture, profumi), marcata con una propria griffe.
it.wikipedia.org
È previsto un sistema di graduazione a cinture, dalla bianca alla nera.
it.wikipedia.org
Il calzolaio (o ciabattino) è un artigiano che realizza e ripara scarpe ed accessori quali borse, cinture ed abbigliamento in pelle.
it.wikipedia.org
Per quanto riguarda gli interni, sono da ricordare i sedili con struttura in magnesio, dotati tra l'altro anche di cinture di sicurezza con avvolgitore integrato nel corpo del sedile.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре