в итальянском словаре Oxford-Paravia
итальянский
английский
contemplare [kontemˈplare] ГЛ. перех.
1. contemplare (con lo sguardo):
2. contemplare РЕЛИГ.:
- contemplare
-
английский
итальянский
- contemplate situation
- contemplare, riflettere su
- contemplate option, prospect
-
- contemplate picture, scene
- contemplare
- survey scene, picture, audience
- contemplare
в словаре PONS
итальянский
английский
| io | contemplo |
|---|---|
| tu | contempli |
| lui/lei/Lei | contempla |
| noi | contempliamo |
| voi | contemplate |
| loro | contemplano |
| io | contemplavo |
|---|---|
| tu | contemplavi |
| lui/lei/Lei | contemplava |
| noi | contemplavamo |
| voi | contemplavate |
| loro | contemplavano |
| io | contemplai |
|---|---|
| tu | contemplasti |
| lui/lei/Lei | contemplò |
| noi | contemplammo |
| voi | contemplaste |
| loro | contemplarono |
| io | contemplerò |
|---|---|
| tu | contemplerai |
| lui/lei/Lei | contemplerà |
| noi | contempleremo |
| voi | contemplerete |
| loro | contempleranno |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Tra le caratteristiche contemplate nel medesimo allegato, per le metropolitane è previsto l'incarrozzamento a raso.
it.wikipedia.org Il sistema carnatico invece contempla 72 scale teoriche possibili, di cui 32 effettivamente utilizzabili, basate sulle combinazioni delle note.
it.wikipedia.org L'inquadramento sistematico della famiglia contempla nella letteratura due differenti impostazioni.
it.wikipedia.org Dag contempla l'acqua che scorre sotto il ponte.
it.wikipedia.org Le protezioni contro i raggi cosmici e la temperatura non erano nemmeno contemplate, in quanto non era ancora prevista l'attività dell'uomo all'esterno del mezzo spaziale.
it.wikipedia.org