в итальянском словаре Oxford-Paravia
итальянский
английский
I. costipare [kostiˈpare] ГЛ. перех.
2. costipare МЕД.:
- costipare (provocare stitichezza)
-
II. costiparsi ГЛ. возвр. гл.
английский
итальянский
в словаре PONS
| io | costipo |
|---|---|
| tu | costipi |
| lui/lei/Lei | costipa |
| noi | costipiamo |
| voi | costipate |
| loro | costipano |
| io | costipavo |
|---|---|
| tu | costipavi |
| lui/lei/Lei | costipava |
| noi | costipavamo |
| voi | costipavate |
| loro | costipavano |
| io | costipai |
|---|---|
| tu | costipasti |
| lui/lei/Lei | costipò |
| noi | costipammo |
| voi | costipaste |
| loro | costiparono |
| io | costiperò |
|---|---|
| tu | costiperai |
| lui/lei/Lei | costiperà |
| noi | costiperemo |
| voi | costiperete |
| loro | costiperanno |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Le fondazioni discontinue indirette a pozzo, sono costituite da scavi a sezione obbligata profondi, riempiti con materiale arido accuratamente costipato o conglomerato cementizio a basso tenore di cemento.
it.wikipedia.org Il macadàm è un tipo di pavimentazione stradale costituita da pietrisco, costipato mediante rollatura e amalgamato col suo stesso detrito.
it.wikipedia.org La serie è incentrata su un gruppo di umanoidi pallidi, gommosi, scontrosi, involontariamente spastici, con gli occhi gialli e costipati, che sono lontanamente imparentati con gli esseri umani.
it.wikipedia.org In particolare vanno escluse tutte le situazioni con terreni costipati e con bassa permeabilità del terreno.
it.wikipedia.org Il getto viene costipato per mezzo di vibratori ad ago o a lamina oppure mediante vibratori esterni, facendo attenzione a non deteriorare le guaine dei cavi.
it.wikipedia.org