в итальянском словаре Oxford-Paravia
итальянский
английский
deplorare [deploˈrare] ГЛ. перех.
в словаре PONS
| io | deploro |
|---|---|
| tu | deplori |
| lui/lei/Lei | deplora |
| noi | deploriamo |
| voi | deplorate |
| loro | deplorano |
| io | deploravo |
|---|---|
| tu | deploravi |
| lui/lei/Lei | deplorava |
| noi | deploravamo |
| voi | deploravate |
| loro | deploravano |
| io | deplorai |
|---|---|
| tu | deplorasti |
| lui/lei/Lei | deplorò |
| noi | deplorammo |
| voi | deploraste |
| loro | deplorarono |
| io | deplorerò |
|---|---|
| tu | deplorerai |
| lui/lei/Lei | deplorerà |
| noi | deploreremo |
| voi | deplorerete |
| loro | deploreranno |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Egli stesso nelle sue lettere, deplorava la necessità di starsene ozioso, mentre riteneva di avere una preziosa esperienza politica da offrire ai nuovi padroni.
it.wikipedia.org Mi accompagnarono alla stazione, e salutandomi con ogni sorta di auguri, mi lasciarono andare, deplorando, che la rigidità dei convincimenti vietasse loro di seguirmi.
it.wikipedia.org Guglielmina deplorò enormemente questa decisione con il passare del tempo.
it.wikipedia.org Anche diversi contemporanei, nonostante deplorassero l'immobilità politica, misero però in risalto la magnificenza e lo splendore dell'evento.
it.wikipedia.org Churchill mostrò interesse per le condizioni dei suoi uomini, emanando severe disposizioni igieniche e deplorando gli assalti frontali che portavano a carneficine inutili.
it.wikipedia.org