A differenza di quello italiano, l'uso del gerundio francese vuole in ogni caso l'identità di tempo e soggetto tra la frase principale e quella subordinata.
it.wikipedia.org È quella ottenuta con l'uso dei modi indefiniti come l'infinito, il gerundio ed il participio, non coniugabili a seconda della persona.
it.wikipedia.org Il quenya distingueva vari tempi (presente, aoristo, passato, perfetto e futuro) e vari modi (indicativo, infinito, participio, imperativo e gerundio).
it.wikipedia.org Normalmente corrisponde alla perifrasi italiana stare + gerundio, ma anche al presente indicativo italiano.
it.wikipedia.org TJ>ss (iustitia > justissia), il gerundio in -nde (mandicande, muttinde, fachende).
it.wikipedia.org