IMMOBILIARE - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

immobiliare [immobiˈljare] ПРИЛ.

immobiliare settore, credito, investimento, annuncio:

immobiliare

property

immobiliare

real estate америк.

società immobiliare (di costruzione)

development company

società immobiliare (di vendita)

(real) estate agency брит.

società immobiliare (di vendita)

realty америк.

agente immobiliare

(real) estate agent, property dealer

vendite immobiliari

house sales

l'impennata del settore immobiliare

the property boom, the steep rise in property

essere nel settore immobiliare

to be in real estate

английский

итальянский

real-estate broker

agente м. и ж. immobiliare

real-estate broker

intermediario м. immobiliare / intermediaria ж. immobiliare

property dealer

agente м. и ж. immobiliare

property sales

vendita ж. immobiliare

leaseback

leasing м. immobiliare

house agent

agente м. и ж. immobiliare

house-finder

agente м. и ж. immobiliare

real estate agent

agente м. и ж. immobiliare

development company

società ж. immobiliare

estate agency

agenzia ж. immobiliare

в словаре PONS

итальянский

английский

I. immobiliare [im·mo·bi·ˈlia:·re] ПРИЛ. (mercato, patrimonio)

immobiliare

property

agenzia/società immobiliare

realtor

proprietà immobiliare

real estate

II. immobiliare [im·mo·bi·ˈlia:·re] СУЩ. ж. (agenzia, società)

immobiliare

realtor

leasing immobiliare

real-estate leasing

agente immobiliare

realtor

английский

итальянский

developer (person)

imprenditore(-trice) м. (ж.) immobiliare

developer (company)

immobiliare ж.

realtor

agente м. и ж. immobiliare

property market

mercato м. immobiliare

property speculator

speculatore in ambito immobiliare

leasehold

possesso м. immobiliare

the housing market

il mercato immobiliare

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Anthony ottiene una musicassetta in cui si capisce che due uomini intavolano trattative illegali su un investimento immobiliare.

it.wikipedia.org

La vittima era un agente immobiliare, ma anche un campione di "fanta football" americano, alle cui competizioni sembrano essere collegati molti sospettati.

it.wikipedia.org

Il settore immobiliare, in particolare quello italiano, è ancora caratterizzato da un orientamento alle vendite.

it.wikipedia.org

Dal 1927 al 1933 fu presidente del comitato immobiliare pubblico.

it.wikipedia.org

Questi episodi sono voluti da un agente immobiliare che, per far liberare determinati appartamenti, simula apparizioni di spiriti e fantasmi.

it.wikipedia.org