REALE - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

I. reale¹ [reˈale] ПРИЛ.

1. reale:

reale (non immaginario): real

reale (concreto): true

reale (concreto): actual

fatti reali: real or true facts

rischio reale: real risk

tempo reale: real time

elaborazione in tempo reale: real-time processing

2. reale ЭКОН.:

reale reddito, tasso d'interesse, capitale, salario: real

3. reale:

reale МАТЕМ., ФИЗ.: real

i numeri reali: real numbers

4. reale ФИЛОС.:

reale: real

la presenza reale di Cristo nell'Eucaristia РЕЛИГ.: the real presence of Christ in the Eucharist

5. reale ЮРИД.:

reale garanzia, diritto: real

reale danni, vantaggio: material

II. reale¹ [reˈale] СУЩ. м. ЛИТ. ФИЛОС.

il reale: the real

il reale e l'immaginario: the reality and the imaginary

I. reale² [reˈale] ПРИЛ.

1. reale (di sovrani):

reale famiglia, coppia, palazzo, potere, decreto: royal

Altezza Reale: Royal Highness

2. reale (detto di alcune varietà di animali e vegetali):

aquila reale: golden eagle

gufo reale: eagle owl

3. reale games:

scala reale: straight flush

scala reale all'asso: royal flush

II. reali СУЩ. м. мн.

i reali (stirpe): royalty

i reali (coppia): the royal couple

английский

итальянский

real presence: presenza ж. reale

privy purse: appannaggio м. reale

king penguin: pinguino м. reale

mute swan: cigno м. reale

royal jelly: pappa ж. reale

straight flush: scala ж. reale

real number: numero м. reale

eagle owl: gufo м. reale

в словаре PONS

итальянский

английский

I. reale [re·ˈa:·le] ПРИЛ.

1. reale (di, da re):

reale: royal

aquila reale: golden eagle

2. reale (vero: oggetto, fatto):

reale: real

3. reale (effettivo: stipendio):

reale: actual

4. reale ЮРИД., МАТЕМ.:

reale: real

II. reale [re·ˈa:·le] СУЩ. м.

reale: reality

gufo reale: eagle-owl

pappa reale: royal jelly

английский

итальянский

factual: reale

royal jelly: pappa ж. reale

royal flush: scala ж. reale

herring gull: gabbiano м. reale

mallard: germano м. reale

royal: reale

royal: membro м. della famiglia reale

royalty: famiglia ж. reale

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

palazzo reale: royal palace

pappa reale: royal jelly

tempo reale: real time

gufo reale: eagle-owl

aquila reale: golden eagle

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Durante la rivoluzione, si impegnò in favore della causa reale.

it.wikipedia.org

Una buyer persona viene generalmente studiata e indagata con interviste a reali acquirenti di cui si estrapolano citazioni, parole, espressioni che riflettono il loro pensiero.

it.wikipedia.org

Né gli eventi hanno consentito di valutare se essa corrispondesse ad una reale pianificazione.

it.wikipedia.org

L'episodio è seguito dal decreto reale di chiusura della sessione.

it.wikipedia.org

Il film viene definito un semi-realistico, alcune vicende sono state modificate rispetto alla storia reale.

it.wikipedia.org