Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
sources
spotted
итальянский
итальянский
английский
английский
I. screziato [skretˈtsjato] ГЛ. прич. прош. вр.
screziato → screziare
II. screziato [skretˈtsjato] ПРИЛ.
screziato superficie, stoffa
streaked
screziato superficie, stoffa
dappled
screziato superficie, stoffa
speckled
screziato superficie, stoffa
flecked
screziato manto
mottled
screziato manto
variegated
screziato fiore, marmo
motley
screziato fiore, marmo
variegated
pellame rosso screziato di nero
red coat mottled with black
un foulard blu screziato di rosa
a blue scarf with pink flecks
I. screziare [skretˈtsjare] ГЛ. перех.
screziare
to streak
screziare
to dapple
screziare
to speckle
screziare superficie, stoffa
to fleck
screziare colori:
to dapple
screziare colori:
to mottle
screziare manto
to variegate
screziare colori: piumaggio
to speckle
II. screziarsi ГЛ. возвр. гл.
screziarsi
to dapple
screziarsi
to become dappled
in autunno le foglie si screziano di giallo
in autumn the leaves become streaked with yellow
английский
английский
итальянский
итальянский
variegated БОТАН., ЗООЛ. leaf, animal's coat
screziato
speckled feather
chiazzato, screziato (with di)
mottled markings
variegato, screziato
eyes flecked with green
occhi screziati di verde
dappled shade, surface
screziato di luce
streaky surface
striato, screziato
motley (variegated) marble, flower
variegato, screziato
streaked (with colour, light)
striato, screziato (with di)
dapple shade, surface
screziato di luce
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Lo sfondo è screziato come un finto marmo.
it.wikipedia.org
I fiori come già detto coloratissimi variano dal rosso all'arancio, in alcune specie predomina il giallo intenso, o screziato di porpora.
it.wikipedia.org
Petto e ventre sono di colore giallo-verdastro, con singole penne dalla punta bruna a dare un effetto screziato.
it.wikipedia.org
La livrea, anche se diversa per ogni specie, vede un fondo grigio bruno screziato e tigrato di scuro.
it.wikipedia.org
Questi uccelli, lunghi tra i 18 e i 25 cm, hanno un piumaggio prevalentemente castano o marrone, spesso screziato da macchie nere e bianche.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре