в итальянском словаре Oxford-Paravia
итальянский
английский
I. smagliare [zmaʎˈʎare] ГЛ. перех.
II. smagliarsi ГЛ. возвр. гл.
1. smagliarsi calze, collant:
2. smagliarsi МЕД.:
- smagliarsi pelle:
-
в словаре PONS
итальянский
английский
smagliare [zmaʎ·ˈʎa:·re] ГЛ. возвр. гл. smagliarsi
1. smagliare (calze, maglia):
2. smagliare (pelle):
английский
итальянский
- brilliant smile
- smagliante
| io | smaglio |
|---|---|
| tu | smagli |
| lui/lei/Lei | smaglia |
| noi | smagliamo |
| voi | smagliate |
| loro | smagliano |
| io | smagliavo |
|---|---|
| tu | smagliavi |
| lui/lei/Lei | smagliava |
| noi | smagliavamo |
| voi | smagliavate |
| loro | smagliavano |
| io | smagliai |
|---|---|
| tu | smagliasti |
| lui/lei/Lei | smagliò |
| noi | smagliammo |
| voi | smagliaste |
| loro | smagliarono |
| io | smaglierò |
|---|---|
| tu | smaglierai |
| lui/lei/Lei | smaglierà |
| noi | smaglieremo |
| voi | smaglierete |
| loro | smaglieranno |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A questo già sfolgorante insieme cromatico vano poi aggiunti il verde e il rosso dello sfondo, che avvicinano l'opera alla più smagliante tradizione veneta.
it.wikipedia.org Per riconquistare la moglie, insegnare a nuotare a suo figlio, dimagrire e presentarsi all'appuntamento con la fine in forma smagliante.
it.wikipedia.org La caratteristica distintiva di questa specie è senz'altro la smagliante livrea rossa a cui deve il nome comune.
it.wikipedia.org Attraverso 4 o 5 impressioni tipografiche si ottengono impasti di colori che conferiscono all'etichetta uno smagliante aspetto.
it.wikipedia.org La composizione è armoniosa e perfettamente bilanciata, sia nel rapporto tra masse e volumi, che nell'alternarsi dei colori, preziosi e smaglianti.
it.wikipedia.org