Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
дезорганизатор
speed

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

sollecitudine [solletʃiˈtudine] СУЩ. ж.

1. sollecitudine (diligenza):

sollecitudine
diligence
sollecitudine
willingness nel fare: in doing

2. sollecitudine (rapidità):

sollecitudine
promptness
sollecitudine
dispatch
sollecitudine
readiness
con sollecitudine
with promptness, promptly
con cortese sollecitudine
at your earliest convenience

3. sollecitudine (premura, riguardo):

sollecitudine
attentiveness
sollecitudine
concern
sollecitudine
consideration
sollecitudine
solicitude
essere pieno di sollecitudine verso qn
to show great concern for sb

4. sollecitudine (preoccupazione):

sollecitudine лит.
worry
sollecitudine лит.
care
con cortese sollecitudine
at your earliest convenience
английский
английский
итальянский
итальянский
solicitousness
sollecitudine ж.
solicitude
sollecitudine ж.
to show solicitude for sb, sth
dar prova di sollecitudine verso qn, qc
attentiveness
sollecitudine ж.
mindfulness (attentiveness)
sollecitudine ж.
willingness
sollecitudine ж.
dispatch
sollecitudine ж.
with dispatch
con sollecitudine, prontezza
readiness
sollecitudine ж.
to make all speed лит.
agire con sollecitudine

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

sollecitudine [sol·le·tʃi·ˈtu:·di·ne] СУЩ. ж. (rapidità)

sollecitudine
speed
английский
английский
итальянский
итальянский
solicitude
sollecitudine ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Inoltre, tale gomma, quando usata con sollecitudine imprime una traiettoria a zigzag che porta l'avversario all'insicurezza nella posizione migliore per colpire la pallina in arrivo.
it.wikipedia.org
Le unità vennero apprestate con sollecitudine per il servizio di prima linea, ma non tutte furono pronte prima della fine delle ostilità.
it.wikipedia.org
Il soccorrere con sollecitudine il povero o l'amico in difficoltà raddoppia il beneficio.
it.wikipedia.org
Come le foglie dell'albero della carboneria sono sempreverdi il buon cugino deve sempre adoperarsi con la stessa sollecitudine nell'amare e soccorrere i suoi confratelli.
it.wikipedia.org
Nel 1814 aderì con sollecitudine al governo reale.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "sollecitudine" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
французский
итальянский
испанский