SORSEGGIARE - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

sorseggiare [sorsedˈdʒare] ГЛ. перех.

sorseggiare

to sip

sorseggiare una bevanda

to nurse one's drink

английский

итальянский

sup

sorseggiare

sip (with pleasure)

sorseggiare

to nurse one's drink

sorseggiare or centellinare una bevanda

в словаре PONS

итальянский

английский

sorseggiare [sor·sed·ˈdʒa:·re] ГЛ. перех.

sorseggiare

to sip

английский

итальянский

sip

sorseggiare

to sip at sth

sorseggiare qc

nurse

sorseggiare

Presente

io	sorseggio
tu	sorseggi
lui/lei/Lei	sorseggia
noi	sorseggiamo
voi	sorseggiate
loro	sorseggiano

Imperfetto

io	sorseggiavo
tu	sorseggiavi
lui/lei/Lei	sorseggiava
noi	sorseggiavamo
voi	sorseggiavate
loro	sorseggiavano

Passato remoto

io	sorseggiai
tu	sorseggiasti
lui/lei/Lei	sorseggiò
noi	sorseggiammo
voi	sorseggiaste
loro	sorseggiarono

Futuro semplice

io	sorseggerò
tu	sorseggerai
lui/lei/Lei	sorseggerà
noi	sorseggeremo
voi	sorseggerete
loro	sorseggeranno

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il sorseggiare frequentemente liquidi non gassati né zuccherati, il masticare gomma contenente xilitolo e utilizzare sostitutivi della saliva a base di carbossimetilcellulosa o di idrossietilcellulosa può aiutare.

it.wikipedia.org

Tutti si sedettero al tavolo e iniziarono a sorseggiare con indifferenza il tè, così che quando giunse la polizia essi riuscirono con questo stratagemma a beffarli.

it.wikipedia.org

Rimedi fantasiosi basati su acque sulfuree, urina, sali marini da applicarsi localmente si associano a terapie orali che richiedono di sorseggiare brodo di vipera.

it.wikipedia.org

Alla fine, dopo essere riuscito a sorseggiare un po' di limoncello di cui c'era in studio un flaconcino, fu allontanato dallo studio in pochi secondi.

it.wikipedia.org

In seguito, gli utenti sono condotti nella sala fredda, in cui, oltre a rinfrescarsi, possono sorseggiare il çay, il tradizionale tè turco.

it.wikipedia.org