ATTRAVERSARE - Перевод итальянский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

attraversare [attraverˈsaːre] ГЛ. trans

1. attraversare:

attraversare: über-, durchqueren

attraversare: durchfahren

attraversare: überfliegen

attraversare: durchfließen

attraversare: durchziehen

2. attraversare fig :

attraversare: schießen, gehen

un pensiero gli attraversò la mente: ein Gedanke ging (o schoss) ihm durch den Kopf

3. attraversare (trafiggere):

attraversare: durchbohren

4. attraversare fig :

attraversare: durchmachen

attraversare un periodo difficile: eine schwere Zeit durchmachen

Выражения:

vietato attraversare i binari: Betreten der Gleise verboten

attraversare la strada: die Straße überqueren

Presente
io	attraverso
tu	attraversi
lui/lei/Lei	attraversa
noi	attraversiamo
voi	attraversate
loro	attraversano

Imperfetto
io	attraversavo
tu	attraversavi
lui/lei/Lei	attraversava
noi	attraversavamo
voi	attraversavate
loro	attraversavano

Passato remoto
io	attraversai
tu	attraversasti
lui/lei/Lei	attraversò
noi	attraversammo
voi	attraversaste
loro	attraversarono

Futuro semplice
io	attraverserò
tu	attraverserai
lui/lei/Lei	attraverserà
noi	attraverseremo
voi	attraverserete
loro	attraverseranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

attraversare un periodo difficile: eine schwere Zeit durchmachen

vietato attraversare i binari: Betreten der Gleise verboten

attraversare col rosso: bei Rot über die Kreuzung gehen

attraversare la strada: die Straße überqueren

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il 26 aprile gli alleati si disposero ad attraversare il fiume in forze.

it.wikipedia.org

Una passerella, rimessa a nuovo da poco, permette di attraversare il fiume per raggiungere i pochi resti rimasti.

it.wikipedia.org

Tutti questi fattori hanno contribuito alla nascita di una leggenda nera in seguito alla morte di alcuni escursionisti che avevano cercato di attraversarlo.

it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "attraversare" в других языках