CONCLUSO - Перевод итальянский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

concluso [koˈŋkluːzo] ПРИЛ.

concluso: abgeschlossen, entschieden

considerare concluso qc: einen Schlusspunkt hinter etw (akk) setzen

I. concludere [koˈŋkluːdere] ГЛ. trans

1. concludere:

concludere: abschließen

concludere un affare: ein Geschäft abschließen

2. concludere (terminare):

concludere: beenden

Запись в OpenDict

concludere ГЛ.

concludere che... (giungere alla conclusione, che...): zu dem Schluss kommen, dass...

Presente
io	concludo
tu	concludi
lui/lei/Lei	conclude
noi	concludiamo
voi	concludete
loro	concludono

Imperfetto
io	concludevo
tu	concludevi
lui/lei/Lei	concludeva
noi	concludevamo
voi	concludevate
loro	concludevano

Passato remoto
io	conclusi
tu	concludesti
lui/lei/Lei	concluse / concludé
noi	concludemmo
voi	concludeste
loro	conclusero / concluderono

Futuro semplice
io	concluderò
tu	concluderai
lui/lei/Lei	concluderà
noi	concluderemo
voi	concluderete
loro	concluderanno

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

considerare concluso qc: einen Schlusspunkt hinter etw (akk) setzen

oggi ho concluso poco: heute habe ich wenig geschafft

senza aver concluso nulla: unverrichteter Dinge

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ha concluso la stagione al 18º posto collezionando 10 punti.

it.wikipedia.org

Nel restauro concluso nel 1972 vennero riscoperte filettature d'oro nei capelli, che dovevano pallidamente ricordare l'originaria bellezza del soggetto, sfigurato dall'ascesi e dalla vecchiaia.

it.wikipedia.org

A gennaio 2021 è stato effettuato un unico lancio, che si è concluso con successo.

it.wikipedia.org

A processo risorgimentale concluso, dopo un'impegnativa, generosa e ampia presenza sulla scena pubblica, le italiane erano state costrette a tornare alle abituali mansioni familiari.

it.wikipedia.org

Tuttavia, lui avrebbe rifiutato ed entrambi hanno concluso la loro relazione.

it.wikipedia.org