impedire [impeˈdiːre] ГЛ. trans
1. impedire:
- impedire
-
3. impedire (passaggio):
- impedire
-
4. impedire (accesso):
- impedire
-
5. impedire (intralciare):
- impedire
-
| io | impedisco |
|---|---|
| tu | impedisci |
| lui/lei/Lei | impedisce |
| noi | impediamo |
| voi | impedite |
| loro | impediscono |
| io | impedivo |
|---|---|
| tu | impedivi |
| lui/lei/Lei | impediva |
| noi | impedivamo |
| voi | impedivate |
| loro | impedivano |
| io | impedii |
|---|---|
| tu | impedisti |
| lui/lei/Lei | impedì |
| noi | impedimmo |
| voi | impediste |
| loro | impedirono |
| io | impedirò |
|---|---|
| tu | impedirai |
| lui/lei/Lei | impedirà |
| noi | impediremo |
| voi | impedirete |
| loro | impediranno |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Il potere marittimo è quindi, essenzialmente, una condizione bellica, se non altro perché obbliga uno dei due contendenti a impedire l'uso del mare all'altro.
it.wikipedia.org Guderian sosteneva invece che la velocità e la profondità dell'attacco avrebbero impedito al nemico di riorganizzarsi.
it.wikipedia.org Anche altre difficoltà di produzione hanno impedito la sua introduzione in servizio fino al 1907.
it.wikipedia.org Si tratta di una delle più antiche rappresentazioni del santo, anche se le ridipintura successiva impedisce di trarne conclusioni sulla reale fisionomia.
it.wikipedia.org La mancanza di punti di appoggio tra le figure e lo spazio impedisce di determinare la distanza reciproca, facendo apparire i protagonisti vicinissimi allo spettatore.
it.wikipedia.org