trasfondere <trasfusi, trasfuso> ГЛ. trans
1. trasfondere (liquidi):
- trasfondere
-
2. trasfondere fig :
- trasfondere
-
| io | trasfondo |
|---|---|
| tu | trasfondi |
| lui/lei/Lei | trasfonde |
| noi | trasfondiamo |
| voi | trasfondete |
| loro | trasfondono |
| io | trasfondevo |
|---|---|
| tu | trasfondevi |
| lui/lei/Lei | trasfondeva |
| noi | trasfondevamo |
| voi | trasfondevate |
| loro | trasfondevano |
| io | trasfusi |
|---|---|
| tu | trasfondesti |
| lui/lei/Lei | trasfuse / trasfondé |
| noi | trasfondemmo |
| voi | trasfondeste |
| loro | trasfusero / trasfonderono |
| io | trasfonderò |
|---|---|
| tu | trasfonderai |
| lui/lei/Lei | trasfonderà |
| noi | trasfonderemo |
| voi | trasfonderete |
| loro | trasfonderanno |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Il libro, lungi dall'essere considerato un rudimentale sermone trasfuso in uno scritto, vendette migliaia di copie, ottenendo consensi soprattutto tra i gruppi fondamentalisti cristiani.
it.wikipedia.org Pertanto per la maggior parte dei pazienti non è necessario trasfondere emocomponenti negativi per qualche antigene.
it.wikipedia.org In genere è richiesto il cross-match prima di trasfondere il sangue, che viene somministrato per via endovenosa.
it.wikipedia.org È capace di manovrare i fiori di ciliegio, trasfondendo in loro un potere ammorbante.
it.wikipedia.org Esse si connotano per l'immediatezza della scrittura teatrale, asciutta e tagliente come la denuncia politica e sociale senza veli che egli vi trasfonde.
it.wikipedia.org