ĒMERĒS - Перевод латы́нь на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

emō <emere, ēmī, ēmptum>

1.

emo: kaufen, durch Kauf erwerben [ aedes ab alqo; servos; magno teuer, parvo billig pluris teurer, minoris billiger ]

empti dentes: falsche Zähne

2.

emo: erkaufen, durch Geld erwerben, für sich gewinnen, auf seine Seite bringen [ pacem pretio; iudices pecuniā; animos; percussorem in eum ]

ē-mereō <ēmerēre, ēmeruī, ēmeritum>, ē-mereor <ēmerērī, ēmeritus sum>

1. poet; nachkl.

emereo: (sich) etw. verdienen [ libertatem; favorem; pecuniam ]

2.

emereo: sich verdient machen (um jmd.: alqm)

3. MILIT

emereo: aus-, abdienen [ stipendia seine Dienstzeit ableisten ]

ēmersus

P. P. P. v. emergo

I. ē-mergō <ēmergere, ēmersī, ēmersum> VERB intr

1.

emergo: auftauchen

emersus e palude

navigia fundo emergunt

2.

emergo: zum Vorschein kommen, sichtbar werden, sich zeigen

emergit rursum dolor

3. Lucr. übtr

emergo: emporkommen, -steigen [ ad summas opes ]

4.

emergo: sich erholen, v. etw. loskommen, sich aufraffen, sich herausarbeiten [ ex paternis probris; ex iudicio peculatūs ]

II. ē-mergō <ēmergere, ēmersī, ēmersum> VERB trans Cat.

emergo: auftauchen lassen

III. ē-mergō <ēmergere, ēmersī, ēmersum>

se emergere u. mediopass. emergi: auftauchen, emporkommen [ e flumine ]

se emergere u. mediopass. emergi übtr: sich emporarbeiten, sich losmachen [ ex malis ]

Indikativ Präsens
emō
emis
emit
emimus
emitis
emunt

Konjunktiv Präsens
emam
emās
emat
emāmus
emātis
emant

Indikativ Imperfekt
emebam
emebās
emebat
emebāmus
emebātis
emebant

Konjunktiv Imperfekt
emerem
emerēs
emeret
emerēmus
emerētis
emerent

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.