REPLĒNTO - Перевод латы́нь на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

re-pleō <plēre, plēvī, plētum>

1.

repleo: wieder (an)füllen [ fossam humo ]

repleo Pass.: sich wieder füllen

2. übtr

repleo: ergänzen, ersetzen [ exercitum; legiones ]

3.

repleo: (an)füllen, erfüllen [ litora voce; tectum gemitu; übtr alqm scientiā iuris ]

4.

repleo: reichlich mit etw. versehen, reichlich versorgen [ exercitum frumento ]

5. (m. einer Krankheit)

repleo: anstecken [ vi morbi ]

6. Ov.

repleo: sättigen [ corpora carne ]

repente

→ repens

repēns <Gen. pentis> (Adv repente o. repēns)

1.

repens: plötzlich, schnell, unerwartet [ adventus; bellum ]

2. Tac.

repens: neu, frisch [ perfidia ]

frequentō <frequentāre> (frequens)

1. (m. Akk)

frequento: zahlreich besuchen, scharenweise zulaufen, in großer Menge aufsuchen, zusammenströmen [ domum Catilinae; Marium ]

iuventutis concursu frequentari

coetu salutantium frequentari: umdrängt werden

2.

frequento: oft, regelmäßig besuchen o. aufsuchen [ domum; scholas ]

3.

frequento: in großer Anzahl zusammenbringen, zahlreich versammeln [ populum; scribas; ad aerarium ]

4.

frequento: bevölkern, stark besetzen, beleben [ solitudinem Italiae; urbes; templa; piscinas bevölkern ]

5.

frequento: etw. oft tun, häufig gebrauchen, etw. gewöhnlich vornehmen, wiederholen [ Hymenaee wiederholt rufen ]

6. (Feste)

frequento: in Scharen feiern [ ludos; sacra; Cererem ]

7. Plaut.

frequento: jmd. häufig bei sich sehen

re-praesentō <praesentāre> (praesens)

1.

repraesento: vergegenwärtigen, vor Augen stellen [ fidem ]

2. poet; nachkl.

repraesento: vorstellen, nachahmen [ virtutem moresque Catonis ]

3.

repraesento: sofort ausführen, sogleich verwirklichen, erfüllen, herbeiführen [ improbitatem; diem promissorum; libertatem civitatis sogleich herbeiführen; poenas sofort vollziehen lassen; iram sogleich zeigen ]

4.

repraesento: bar bezahlen, sofort entrichten [ summam; pecuniam ab alqo durch Anweisung an jmd. ]

re-plumbō <plumbāre> (plumbum) Sen.; spätlat

replumbo: v. Blei befreien [ argentum ]

Indikativ Präsens
replēō
replēs
replēt
replēmus
replētis
replēnt

Konjunktiv Präsens
replēam
replēās
replēat
replēāmus
replēātis
replēant

Indikativ Imperfekt
replēbam
replēbās
replēbat
replēbāmus
replēbātis
replēbant

Konjunktiv Imperfekt
replērem
replērēs
replēret
replērēmus
replērētis
replērent

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.