Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

химиотерапия
to lay something one on top of the other
немецкий
немецкий
английский
английский
über·ei·nan·der|le·gen ГЛ. перех.
etw übereinanderlegen
etw übereinanderlegen
to lay [or put] sth on top of each other [or one another]
английский
английский
немецкий
немецкий
Präsens
ichlegeübereinander
dulegstübereinander
er/sie/eslegtübereinander
wirlegenübereinander
ihrlegtübereinander
sielegenübereinander
Präteritum
ichlegteübereinander
dulegtestübereinander
er/sie/eslegteübereinander
wirlegtenübereinander
ihrlegtetübereinander
sielegtenübereinander
Perfekt
ichhabeübereinandergelegt
duhastübereinandergelegt
er/sie/eshatübereinandergelegt
wirhabenübereinandergelegt
ihrhabtübereinandergelegt
siehabenübereinandergelegt
Plusquamperfekt
ichhatteübereinandergelegt
duhattestübereinandergelegt
er/sie/eshatteübereinandergelegt
wirhattenübereinandergelegt
ihrhattetübereinandergelegt
siehattenübereinandergelegt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er erwähnte darin, dass das Medium in eine Volltrance verfällt, die Zuschauer um einen kleinen Tisch herum saßen und dabei ihre Hände lose übereinanderlegten.
de.wikipedia.org
Die beiden Lochstreifenformate sind dadurch, wenn man sie übereinanderlegt, in der Breite des schmaleren Streifens deckungsgleich.
de.wikipedia.org
Sie untersucht die Möglichkeiten allein durch Farbtöne und das Übereinanderlegen diverser Farbschichten aus der Fläche heraus räumliche Tiefe zu erzeugen.
de.wikipedia.org
So konnte man unterschiedliche Sounds übereinanderlegen, um z. B. einen „dickeren“ Synthesizerstreicherklang zu bekommen oder Synthesizerstreicher mit Synthesizerbläsern zu kombinieren.
de.wikipedia.org
Zunächst erfolgen im Falzüberbau unter anderem das Längsschneiden der Bahn und das Übereinanderlegen der so entstandenen Teilstränge mittels Wendestangen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Farbstifte verursachen eine durchsichtige Struktur, die auch dann nicht verlorengeht, wenn - gewußt wie - bis zu einem Dutzend Aufträge übereinandergelegt werden und so beliebig reiche Mischwirkungen entstehen.
members.chello.at
[...]
The colored pencils cause a transparent structure, which is not lost also if –you know how- up to a dozen coats are laid on top of each other to develop unlimited rich mixing effects.