Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

новоселье
sales figures
немецкий
немецкий
английский
английский

Ab·satz·zah·len СУЩ. мн. ТОРГ.

Absatzzahlen
английский
английский
немецкий
немецкий
Absatzzahlen pl
Absatzzahlen pl

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Wegen der hohen Absatzzahlen und des breiten Publikums ist die Regenbogenpresse für die Werbewirtschaft und PR-Branche ein gefragter und stark umkämpfter Markt.
de.wikipedia.org
Die Firma plant keine großen Kassenschlager-Spiele zu entwerfen, da ihrer Meinung nach durch den Druck nach hohen Absatzzahlen die Innovation leiden würde.
de.wikipedia.org
Als einige Jahre später ein Wiederaufschwung einsetzte, fuhr das Unternehmen trotzdem weiterhin Verluste in Milliardenhöhe ein und auch die Absatzzahlen waren rückläufig.
de.wikipedia.org
Die Absatzzahlen für die teuren Markengeräte stiegen nicht, sie stagnierten.
de.wikipedia.org
In letzterer Serie wurde unter anderem allein die Verwendung ihres Namens ironisch als alleiniger Garant für gute Absatzzahlen genannt.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Bis Januar 2014 sind die monatlichen Absatzzahlen für neue Herde auf mehr als 70.000 gestiegen.
[...]
www.giz.de
[...]
By January 2014, monthly sales figures for the new stoves had risen to over 70,000.
[...]
[...]
Japan baut Industrieführerschaft und Absatzzahlen aus – deutliche Preissenkungen und breite Lade-Infrastruktur sind Wachstumstreiber
www.rolandberger.de
[...]
Japan increases its leadership in industry and improves its sales figures – Significant price reductions and a broad charging infrastructure drive growth
[...]
Japan baut Industrieführerschaft und Absatzzahlen aus, Mrz 2014
www.rolandberger.de
[...]
Japan increases its leadership in industry and improves its sales figures, Mar 2014
[...]
Japan baut Industrieführerschaft und Absatzzahlen aus – deutliche Preissenkungen und breite Lade-Infrastruktur sind Wachstumstreiber | Presse | Roland Berger
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Japan increases its leadership in industry and improves its sales figures – Significant price reductions and a broad charging infrastructure drive growth | Press room | Roland Berger
[...]
[...]
Japan baut Industrieführerschaft und Absatzzahlen aus
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Japan increases its leadership in industry and improves its sales figures
[...]