Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

налогоплательщик
application procedure
An·mel·de·ver·fah·ren <-s, -> СУЩ. ср. ТОРГ.
Anmeldeverfahren
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Nach dem Anmeldeverfahren für das Schuljahr 2014/15 informierte die Verwaltung die Schulpolitiker über den stadtweiten Sachstand.
de.wikipedia.org
Kein Staat ist jedoch verpflichtet, ein Anmeldeverfahren einzuführen.
de.wikipedia.org
Die verschlüsselte Übertragung der ausgewählten Daten bildet den Abschluss des Anmeldeverfahrens.
de.wikipedia.org
Bis zum Stichtag des Anmeldeverfahrens hatten sich 132 Schüler für die fünften und weitere 60 für die sechsten Klassen angemeldet.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Inhaltliche Fragen zu den Studiengängen richten Sie an das Dekanat unter der e-mail Dekanat.Wirtschaft @ bitte-loeschen.w.hs-fulda.de, Fragen zum Anmeldeverfahren und zu den Zulassungsvoraussetzungen richten Sie bitte an das Student Service Center ( SSC ) der Hochschule Fulda.
[...]
www.hs-fulda.de
[...]
Questions regarding the content of the courses of study can be directed to the Office of the Dean at Dekanat.Wirtschaft @ bitte-loeschen.w.hs-fulda.de Questions about the application procedure and the prerequisites for admission can be directed to the Student Service Center ( SSC ) at the University of Applied Sciences Fulda.
[...]
[...]
Informationen zu Terminen, Anmeldeverfahren, Kosten unter www.fremdsprachenzentrum-bremen.de
www.kultost.uni-bremen.de
[...]
Information on dates, application procedures and fees at www.fremdsprachenzentrum-bremen.de
[...]
Link zum L²P Falls keine Anmeldung über das Modulare Anmeldeverfahren (Start ab 01.10.2014) möglich ist, kann eine Anmeldung zum L²P-Lernraum z.Zt. nur über die TIM-Kennung oder die RWTH-Email-Adresse erfolgen.
www.wzl.rwth-aachen.de
[...]
Link to L²P If no notification is via the modular application procedure "Lecture Mechatronics and Control for Prodution Plants" (starting from 01.10.2014) is possible, an application for L²P learning space currently only on the TIM-code or the RWTH email address.
[...]
Link zum L²P Falls keine Anmeldung über das Modulare Anmeldeverfahren (Start ab 01.10.2014) möglich ist, kann eine Anmeldung zum L²P-Lernraum z.Zt. nur über die TIM-Kennung oder die RWTH-Email-Adresse erfolgen.
[...]
www.wzl.rwth-aachen.de
[...]
Link to L²P If no notification is via the modular application procedure (starting from 01.10.2014) is possible, an application for L²P learning space currently only on the TIM-code or the RWTH email address.
[...]
[...]
Beachten Sie die Informationen zum Anmeldeverfahren und lassen Sie uns die vollständig ausgefüllte und mit den nötigen Unterschriften versehene Doktoratsbestätigung innerhalb der vorgesehenen Frist zukommen.
[...]
www.zib.unibe.ch
[...]
Consult the information about the application procedure for a doctorate and provide us with the duly completed confirmation of supervision with the necessary signatures before the deadline.
[...]