PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
1911 wurde auch ein Textilwerk mit Weberei, Spinnerei, Färberei und Appretur im schlesischen Langenbielau erworben.
de.wikipedia.org Zudem werden die Fasern durch Appretur, Kleber und Farbe fest fixiert.
de.wikipedia.org Die Fabrik war mit allen modernen maschinellen Einrichtungen und technischen Erfindungen für Zwecke der Färberei, chemische Wäscherei und Appretur ausgestattet.
de.wikipedia.org Er erweiterte den Betrieb durch eine Bandweberei, eine Bleiche und Appretur sowie eine Türkischrotfärberei und Druckerei.
de.wikipedia.org Sie vereinten nun Vollwäscherei, Färberei, Spinnerei, Zwirnerei, Weberei, Walke und Appretur unter dem Firmennamen „Hasselbach & Westerkamp“.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.edding.com Aus einem neuen Geschirrhandtuch bzw. Topfhandschuh zunächst die Appretur auswaschen und trocknen lassen.
[...][...]
Wash out the finish from a new tea towel or oven gloves and allow to dry.
[...][...]
www.schneider-wohlenberg.de 10pt;">Unseren Artikel 0471 haben wir mit einer Appretur und ca. 40g Copolyamidkleber versehen.
[...]
10pt;">The basic fabric for this article is our NESSEL sanfor 0471 but we added a finish and 40g/m² Copolyamid hot melt adhesive.
[...]
www.westfalia-separator.com Eine große Bedeutung hat es auch als Bindemittel für Anstrichfarben, zur Sperrholzverleimung, als Fotolack in der Ätztechnik sowie zur Herstellung von Klebstoffen, Kitten, Appreturen und Lederdeckfarben.
[...][...]
It also has great importance as a binder for paints, for gluing plywood, as a photoresist in etching and for the manufacture of adhesives, putty, textile finishes and block stains for leather.
[...][...]
www.schulthess.ch Hypochloridbleichmittel sollten nie bei Wolle, Seide, feuerbeständigen oder pflegeleichten Appreturen benutzt werden.
[...][...]
Hypochlorite bleaches should never be used on wool, silk, fire retardant or easy care finishes.
[...][...]
www.schulthess.ch Hypochloridbleichmittel ( Javelwasser) sollten nie bei Wolle, Seide, feuerbeständigen oder pflegeleichten Appreturen benutzt werden.
[...][...]
Hypochlorite bleaches should never be used on wool, silk, fire retardant or easy care finishes.
[...]