Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

чарующая
labour productivity

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

Ar·beits·pro·duk·ti·vi·tät <-, ohne pl> СУЩ. ж. kein мн. ЭКОН.

Arbeitsproduktivität
labour [or америк. labor] productivity
английский
английский
немецкий
немецкий
Arbeitsproduktivität ж. <-> kein pl
Arbeitsproduktivität ж. <-> kein pl

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

немецкий
немецкий
английский
английский

Arbeitsproduktivität СУЩ. ж. КОНТРОЛ.

Arbeitsproduktivität (Bruttowertschöpfung je Erwerbstätiger)
labour [or америк. labor] efficiency
английский
английский
немецкий
немецкий
Arbeitsproduktivität ж.
Arbeitsproduktivität ж.
Arbeitsproduktivität ж.
Arbeitsproduktivität ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Für die Kennzahl der Arbeitsproduktivität bedeutet dies, unterschiedliche Berechnungen der Outputgröße im Zähler.
de.wikipedia.org
Als Gewichtungsfaktor zur Kennzahlerhebung der Arbeitsproduktivität können in vielen Fällen die zeitwirtschaftlich ermittelten Prozesszeiten verwendet werden.
de.wikipedia.org
Diese Wachstumsrate m der Arbeitsproduktivität und der Kapitalintensität wird als Wachstumsrate des technischen Fortschritts verstanden.
de.wikipedia.org
Zusätzlich ist auch die jährliche Steigerung der Arbeitsproduktivität () angegeben.
de.wikipedia.org
In der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung ist die gesamtwirtschaftliche Arbeitsproduktivität der Quotient aus Bruttoinlandsprodukt und der Menge der eingesetzten Arbeitseinheiten.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Durch die jetzt genau zu unserem Unternehmen passende Lösung von usedSoft können wir unsere eigenen Kunden noch effizienter unterstützen, die Arbeitsproduktivität in ihrem Unternehmen innerhalb von 12 Monaten um mindestens 20% zu steigern.
[...]
www.usedsoft.com
[...]
Due to the solution provided by usedSoft which perfectly matches with the needs of our company we are now able to support our own customers in an even more efficient way to increase the labour productivity of their companies by at least 20 % within a period of 12 months.“
[...]
[...]
"Der Beitrag analysiert die Entwicklung der Arbeitsproduktivität eines Samples vergleichbarer mittelständischer Industriebetriebe aus Ost- und Westdeutschland im Zeitraum 1992-2002.
www.iab.de
[...]
"This paper analyses the development of labour productivity of a sample of comparable small and medium-sized enterprises in eastern and western Germany in the period 1992-2002.
[...]
Die Analysen zeigen, dass die Verwaltungsbezirke mit den größten Nettowanderungsströmen ( Mazowieckie, Pomorskie ) durch ein hohes relatives Pro-Kopf Bruttoinlandsprodukt, hohe Arbeitsproduktivität und hohe relative Löhne charakterisiert sind.
[...]
www.iab.de
[...]
The analyses indicate the voivodships with the largest net migration flows ( Mazowieckie, Pomorskie ) are characterized by high relative GDP per capita, high labour productivity and high relative wages.
[...]
[...]
Durch eine Steigerung von Arbeitsproduktivität und Binnenkonsum kann sich eine finanziell robuste Mittelschicht entwickeln und Einkommensunterschiede können überwunden werden.
[...]
www.kas.de
[...]
Following an increase in labour productivity and domestic consumption a financially strong middle class may evolve and income disparities may be overcome.
[...]
[...]
Es bietet Unterstützung bei der Messung, Interpretation und Beurteilung der sieben gemeinsamen Wirkungsindikatoren des CMEF (Wirtschaftswachstum, Schaffung von Arbeitsplätzen, Arbeitsproduktivität, Biodiversität, Hoher Naturschutzwert, Wasserqualität, Klimawandel).
[...]
enrd.ec.europa.eu
[...]
It provides support for measuring, interpreting and judging the seven common impact indicators (economic growth, employment creation, labour productivity, biodiversity, HNV, water quality, climate change) of the CMEF.
[...]