PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Besonders schön sind Sessel mit vergoldeten Armlehnen in Form von Schwänen und Adlern.
de.wikipedia.org Die Armlehnen bilden jeweils zwei Statuen liegender Katzen.
de.wikipedia.org Eingesetzt wird Formschichtholz für Stuhlgestelle, Freischwinger-Seitenteile und Armlehnen.
de.wikipedia.org Das Fahrzeug besaß 37 gepolsterte Sitzplätze mit Armlehnen, zur damaligen Zeit eine Verbesserung des Reisekomforts.
de.wikipedia.org Der etwas schmalere Mittelsitz kann zudem nach vorn umgeklappt werden, was eine Art überdimensionierte Armlehne für Fahrer und Beifahrer bildet.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bruehl.com Individuelle Eckgruppen, zusammengestellt aus Elementen nach Wahl – Armlehnen, Bezüge, Füße, lose oder festverpolstere Kissen, Sitztiefen, Sitzhöhen usw. –, schaffen maßgeschneiderte Lösungen.
[...][...]
Individual corner arrangements, complied from a wide range of options – armrests, covers, feet, loose seat cushions or solidly upholstered seats, seating depths, seating heights etc. – create tailor-made solutions.
[...][...]
www.wiesner-hager.com Im Zusammenspiel mit der höhenverstellbaren Lordosenstütze, der stufenlosen Sitzhöhenverstellung und der mehrdimensionalen Armlehne lässt sich der Stuhl perfekt auf die Körpergröße abstimmen. poi repräsentiert eine völlig neue Generation von Drehstühlen:
[...][...]
In combination with the height adjustable lumbar support, the infinitely variable seat height, and the multi-dimensional armrest the chair can be perfectly adapted to the body height. poi represents a completely new generation of swivel chairs:
[...][...]
www.bruehl.com Eine Polsterbank mit zwei Armlehnen und zwei Bänke mit je einer Armlehne links oder rechts, alle in schwarzem Leder und mit passendem Gestellrahmen, bilden einen Kontrast zu dem weißen Esstisch.
[...][...]
An upholstered bench with two armrests and two benches with one armrest left or right, all in black leather and with black base frame, contrast with a white belami table.
[...][...]
www.igb.fraunhofer.de Beispiel einer Armlehne nach 9-monatiger Exposition: deutlich erkennbar haben sich Pilze und Algen angesiedelt und bilden unschöne Flecken.
[...][...]
Example of an armrest after 9-months exposure: fungi and algae have colonized the armrest and become clearly visible by forming unattractive stains.
[...][...]
www.hiro.de Steuervorrichtung an der Anlage, mit deren Hilfe der Benutzer während des Transports die Befehle gibt, bei Treppenliften z. B. der Steuerhebel an der Armlehne, bei Senkrechtaufzügen die Tableaus in der Kabine.
[...][...]
Controls on the lift that enable the user to give commands during transport: the control lever on the armrest of a stair lift, for example, or the control panels in the car of a vertical lift.
[...]