Auf·ar·bei·tung <-, -en> СУЩ. ж.
2. Aufarbeitung (Beurteilung):
- Aufarbeitung Literatur
-
3. Aufarbeitung (Restaurierung):
- Aufarbeitung
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die individualisierenden oder biographischen Verfahren setzen in der Aufarbeitung eines Gegenstandes sehr unterschiedliche Schwerpunkte.
de.wikipedia.org Die Aufarbeitung der zoologischen Funde, einschließlich der Erstbeschreibung der neu entdeckten Arten und ihrer Veröffentlichung, ist bis heute nicht vollständig abgeschlossen.
de.wikipedia.org Eine abschließende und von der Praxis anerkannte Aufarbeitung dieser Rechtsgemengenlage zum Besitz im liechtensteinischen Zivilrecht ist bislang noch nicht erfolgt.
de.wikipedia.org Zur Aufarbeitung von traumatischen Ereignissen, die als Ursache gesehen werden, kommen meist Methoden der Psychoanalyse oder Tiefenpsychologie zum Einsatz.
de.wikipedia.org Beim Hackschnitzelharvester entfällt dieser Arbeitsgang, da während der Aufarbeitung anfallendes Restholz sofort gehackt wird.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ecodesign.at Durch diese Maßnahme wird die Montage vereinfacht und es erleichtert in weiterer Folge die Bereitstellung von Ersatzteilen, die Aufarbeitung und Wiederverwendung von Bauteilen.
[...][...]
This strategy simplifies assembly and facilitates the supply of spare parts as well as refurbishing and re-use of structural parts and components.
[...][...]
www.ecodesign.at Ein robuster Bauteil kann am Ende des Produktlebens noch das Potential in sich tragen, in einem neuen Produkt nach Aufarbeitung wiederverwendet zu werden.
[...][...]
At the end of life of a product an individual sturdy structural part may have the potential of being used in a new product after refurbishing.
[...][...]
www.ecodesign.at Prüf- und Messmöglichkeiten zur Aufarbeitung von Bauteilen vorsehen
[...]
Provide for testing and measuring devices for the refurbishing of components