Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Auflager
support
Auf·la·ger <-s, -> СУЩ. ср. СТРОИТ.
Auflager
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
An der Kragarmspitze ist ein Auflager der Schrägseilbrücke vorhanden.
de.wikipedia.org
Dazu hatte das Loch im Kielschwein nach vorn eine abgerundete Spur, die ein Umlegen des Mastes ohne Anheben bis auf das erste Auflager ermöglichte.
de.wikipedia.org
Oben angekommen wurde der Waagebalken um sein Auflager gedreht, bis der Steinblock abgelegt werden konnte.
de.wikipedia.org
Der Zweigelenkbogen ist ein statisches Tragwerk, das aus einem Bogen besteht, der auf beiden Seiten in ein unverrückbares Auflager geführt ist.
de.wikipedia.org
Die notwendige Festigkeit des Schiffsrumpfes wurde auf andere Weise gewährleistet und neue Lukendeckelsysteme benötigen keine mittschiffs angeordneten Auflager mehr.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Es wurde ein kontinuierlicher Kastenträger auf drei Auflagern verwendet; dieser nachträglich vorgespannte Träger hat eine Breite von 2,5 m und eine Höhe von 2,5 m.
[...]
nemetschek-scia.com
[...]
It was used for a continuous box girder on three supports; this post-tensioned girder has a width of 2.5 m and a height of 2.5 m.
[...]
[...]
Durch Aufteilung in 2 aufgesetzte Massen, die links und rechts vom Auflager wirken, erhält man realistische Werte.
www.hexagon.de
[...]
Realistic values can be obtained by dividing the additional mass into two sections taking affect to the left and the right of the support.
[...]
Das Prüfgerät besteht wie bei dem 3-Punkt-Biegeverfahren aus zwei Auflagern, bei identischen Spezifikationen.
[...]
www.keramverband.de
[...]
The test jig consists of two supports, as in the 3-point bending test, with identical specifications.
[...]
[...]
ein Auflager mit Eingabe des Angriffspunktes auf der linken Wandseite und Beschriftung für die Grafik
[...]
www.idat.de
[...]
a support with input of the working point at the left wall side and inscription for the graphics
[...]
[...]
Auf diese Weise ist die erforderliche Bauhöhe über den Auflagern erreicht.
[...]
nemetschek-scia.com
[...]
This way the necessary constructive height is achieved on supports.
[...]