PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try using a different entry.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Es folgt ein offener Abschnitt zwischen der Autobahn und der Autobahnausfahrt, ehe er diese auch unterquert.
de.wikipedia.org Die erhöhte Asbestkonzentration lässt sich jedoch heute noch in Bereichen, in denen viel gebremst wird (Kreuzungen, Autobahnausfahrten, Landebahnen, Bahnhöfe, Parkhäusern), nachweisen.
de.wikipedia.org Allerdings ist bei dieser die Autobahnausfahrt nicht ausgeschildert, obwohl sie für den öffentlichen Verkehr freigegeben ist.
de.wikipedia.org Diese wären zudem nicht in einigen wenigen Kleinstädten konzentriert, sondern entstünden an jeder Autobahnausfahrt, in jeder Siedlung und auch abseits bisheriger Ortschaften.
de.wikipedia.org Da das Industriegebiet an Bedeutung gewann, musste 2008/2009 die Autobahnausfahrt verbessert werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.interhome.ch Das Apart-Hotel liegt neben der Autobahnausfahrt "Luzern-Zentrum", nur wenige Gehminuten von der Altstadt, dem See und der "Gütschbahn" entfernt, die in ein Naherholungsgebiet mit vielen Wanderwegen führt.
[...]
The apart-hotel is situated next to the motorway exit "Luzern-Zentrum", only a few minutes walk from the old town, Lake Lucerne and the Gütschbahn mountain cableway, which is connected to a recreation area with several hiking trails.
[...]
www.hrs.de Das Hotel First in Calenzano befindet sich nur 1,5 Kilometer entfernt von der Autobahnausfahrt Florenz Nord und bietet somit eine gute Anbindung an die Innenstadt von Florenz mit ihren bedeutenden Sehenswürdigkeiten wie Uffizien, Kathedrale, Ponte Vecchio und Basilika Santa Croce.
[...][...]
Located only 1.5 kilometres away from the motorway exit Florence North, the hotel First in Calenzano provides quick access to Florence city centre with important sights such as Uffizi Gallery, Cathedral, Ponte Vecchio and Santa Croce Basilica.
[...][...]
www.bvl.bund.de Autobahnausfahrt Braunschweig-Watenbüttel, Richtung Braunschweig bis Watenbüttel, dort an der 2. Ampelkreuzung rechts abbiegen.
[...][...]
Take the motorway exit Braunschweig-Watenbüttel, drive into the direction Braunschweig until Watenbüttel, turn right at the second traffic light.
[...][...]
www.dywidag-systems.at Neben der dritten Fahrspur entstehen auch fünf neue Autobahnausfahrten sowie je ein Seitenstreifen pro Fahrtrichtung.
[...][...]
In addition to the third lane, five new motorway exits and one emergency lane per direction are being constructed.
[...][...]
www.seiser-alm.it Erreichbar ist es am einfachsten über die Panoramastraße ab Blumau, etwa 4 km nördlich der Autobahnausfahrt Bozen Nord. Ebenfalls erreicht man das Dorf über den Karerpass und den Nigerpass, der besonders bei Radfahrern beliebt ist.
[...][...]
It can easily be reached either via the panoramic road from Prato Isarco, about 4 km in the north of the motorway exit Bolzano nord, or via the Passo Carezza and the Passo di Nigra, which is highly popular with cyclists.
[...]