PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er war im Gespräch als Befehlshaber des gesamten bewaffneten Widerstandes im Protektorat.
de.wikipedia.org Auch die Einrichtung eines spanischen Protektorates war ein Stiftungsanlass.
de.wikipedia.org Mitglied der Territorialversammlung des britischen Protektorats wurde er 1946.
de.wikipedia.org Erstmals wurde das Protektorat mit in die allgemeinen Wahlen einbezogen, hier wurden zwölf Sitze gewählt.
de.wikipedia.org Im Jahre 1843 wurde das Königreich offiziell französisches Protektorat.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.jicin.org Seinerzeit war sie die befestigste Burg Böhmens.
[...][...]
At that time, it was the strongest castle in Bohemia.
[...][...]
de.escapio.com 4 Sterne Hotels Böhmen mit Bestpreisgarantie buchen.
[...][...]
Book 4 Star Hotels in Bohemia with best price guarantee.
[...][...]
www.czech.cz Das Zentrum zur Integration von Ausländern ist gegenwärtig auf dem gesamten Gebiet Böhmens und im Hochland Vysočina tätig.
[...][...]
Today, the Centre for Integration of Foreigners is available throughout Bohemia and the Vysočina Region.
[...][...]
www.carlton.at Nach einer Fahrt durch das landschaftlich reizvolle Gebiet Mährens erreichen Sie Prag, die goldene Stadt an der Moldau, das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum Böhmens.
[...][...]
After a drive through the characteristic landscape of Moravia you reach Prague, the golden city on the banks of the Moldavia, the economic and cultural centre of Bohemia.
[...][...]
www.encyklopedie.ckrumlov.cz Vom Ende dieses Zeitraums, vom Ende des 12. Jahrhunderts, blieben im südlichsten Teil Böhmens auch die ältesten Denkmäler wirklicher gemauerter Architektur erhalten - romanische Kirchlein, die aus mit Mörtel gebundenen Steinen gebaut wurden.
[...][...]
Roman churches built from stones and mortar dating from the end of the 12th century were preserved in the most southern part of Bohemia.
[...]