Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
тюльпанный
Bayonets
немецкий
немецкий
английский
английский
Ba·jo·nett <-[e]s, -e> [bajoˈnɛt] СУЩ. ср. ВОЕН.
Bajonett
bayonet
Bajonette aufpflanzen
to fix bayonets
Bajonette aufstecken
to fix bayonets
английский
английский
немецкий
немецкий
bayonet
Bajonett ср. <-(e)s, -e>
fix bayonets!
Bajonette aufgepflanzt!
to bayonet sb
jdn mit dem Bajonett aufspießen
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Bajonette aufstecken
to fix bayonets
Bajonette aufpflanzen
to fix bayonets
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Wenn es nicht aufgepflanzt war, dann wurde es unter dem Vorderschaft, mit der Spitze verkehrt herum, eingehängt.
de.wikipedia.org
Das Bajonett verändert aufgepflanzt aber den Haltepunkt der Waffen beim Schuss.
de.wikipedia.org
Der Name deutet darauf hin, dass hier eine größere Heeresansammlung ihr Heerzeichen (= herteken) aufpflanzte.
de.wikipedia.org
Es besitzt ein Granatgerät in Form eines Schießdorns, auf den Gewehrgranaten aufgepflanzt und abgeschossen werden können.
de.wikipedia.org
Zu den Ursachen des Rückgangs zählt unter anderem der Schwund an Sumpfkieferwäldern, die häufig abgeholzt und mit Weihrauch-Kiefern aufgepflanzt werden.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Am Gurt, welcher über der Uniformjacke getragen wurde, hing zur Linken ein Bajonett, bei den Filialdirektoren waren es gar richtige Säbel.
[...]
www.securitas.ch
[...]
On the belt, worn over the uniform jacket, a bayonet hung on the left side; the branch director even carried a sabre.
[...]
www.securitas.ch
[...]
Hier die Bajonette kameraseitig.
www.4photos.de
[...]
Here the camera side bayonet.
www.4photos.de
[...]
Die Abdichtung des Bajonetts macht das Objektiv zu einer guten Wahl für die Outdoor-Fotografie. Der Ultraschallmotor ( USD ) sorgt für einen schnellen und leisen Autofokus.
[...]
www.tamron.eu
[...]
Weather-sealing around the bayonet makes this lens a good choice for outdoor photography and the ultrasonic motor ( USD ) provides fast and silent autofocus.
[...]
www.tamron.eu
[...]
Ein defektes Tamron Zoomobjektiv mit Canon EF Bajonett dient als Organspender.
[...]
www.4photos.de
[...]
A defective Tamron zoom lens with Canon EF bayonet serves as an organ donor.
[...]
www.4photos.de
[...]
Man sieht diverse Mützen, Helme, Bajonette und Uniformen zur Betrachtung an einer Wand aufgereiht
[...]
www.wieninternational.at
[...]
Various caps, helmets, bayonets and uniforms displayed against a wall can be seen.
[...]
www.wieninternational.at

Поиск в словаре